Paroles et traduction Maluma - La Cura
(Papi
Juancho)
(Папа
Хуанчо)
Qué
ganas
de
vernos
Как
хочется
нас
видеть.
Sentirme
bien
adentro,
saber
tu
talento
Чувствовать
себя
хорошо
внутри,
знать
свой
талант.
Vamos
a
conocernos
(Oh,
yeah)
Давайте
встретимся
(О,
да)
Por
lo
que
parece
eres
mi
entretenimiento
Так
что
это
похоже
на
то,
что
ты
мое
развлечение.
No
sé
por
qué
te
vas
y
vuelves
Я
не
знаю,
почему
ты
уходишь
и
возвращаешься.
Te
deja
caliente,
él
no
te
resuelve
Он
оставляет
тебя
горячим,
он
не
решает
тебя.
Enferma,
que
encuentra
la
cura
Больной,
который
находит
лекарство.
Loca
por
la
aventura
Сумасшедший
для
приключений
Pero
baby,
no
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
Но,
Детка,
не
уходи'
- я'
- я
'-
я'
No
ve'
que
apena'
estamo'
еntrando
en
calor
Он
не
видит,
что
он
жалеет,
что
он
нагревается.
Si
mi
instinto
no
me
falla-lla-lla-lló
Если
мой
инстинкт
не
подведет
меня-лла-лла-лла
Te
еstá
estorbando
toda
la
ropa
interior
Это
мешает
вам
все
нижнее
белье
No
salgo
de
tu
cabeza
Я
не
выхожу
из
твоей
головы.
El
gato
tuyo
no
maneja
mi
destreza,
no
(Wuh)
Твоя
кошка
не
управляет
моей
ловкостью,
нет
(Wuh)
Pero
ante'
de
que
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
Но
перед
тем,
как
ты
уйдешь,
- я,
- я,
я,
Dame
la
verde,
baby,
pa'
hacerte
el
amor
Дай
мне
зеленый,
детка,
па
' заняться
с
тобой
любовью
Ese
pantycito
rojo,
yeh
Эти
красные
трусики,
да.
De
inmediato
yo
lo
mojo
(Mojo,
mojo,
mojo)
Сразу
же
я
смачиваю
его
(Моджо,
Моджо,
Моджо)
Vístete
yo
te
recojo
(-cojo)
Одевайся,
я
заберу
тебя
(-
хромой)
Jamás
seré
el
segundo,
al
otro
déjalo
en
remojos
Я
никогда
не
буду
вторым,
другим
оставь
его
в
замочках.
Así
no
sea'
la
oficial
(Oh)
Так
не
будет
' офицер
(о)
No
solo
te
llamo
pa'
chingar
Я
не
просто
называю
тебя
па'
чингар.
No
tengo
tiempo
pa'
pelear
(No-oh-oh)
У
меня
нет
времени
сражаться
(нет-о-о)
Así
tenga
culo'
internacionale'
Так
что
у
вас
есть
задница'International'
Ninguna
se
compara,
no
tiene
rivale'
Ни
один
не
сравнится,
у
него
нет
rivale'
No
sé
por
qué
te
vas
y
vuelves
(You
know,
baby)
Я
не
знаю,
почему
ты
уходишь
и
возвращаешься
(You
know,
baby)
Te
deja
caliente,
él
no
te
resuelve
Он
оставляет
тебя
горячим,
он
не
решает
тебя.
Enferma,
que
encuentra
la
cura
Больной,
который
находит
лекарство.
Loca
por
la
aventura
(Ah-ah)
Сумасшедший
для
приключений
(ах-ах)
Pero
baby,
no
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
Но,
Детка,
не
уходи'
- я'
- я
'-
я'
No
ve'
que
apena'
estamo'
entrando
en
calor
Он
не
видит,
что
он
жалеет,
что
он
нагревается.
Si
mi
instinto
no
me
falla-lla-lla-lló
Если
мой
инстинкт
не
подведет
меня-лла-лла-лла
Te
está
estorbando
toda
la
ropa
interior
Это
мешает
вам
все
нижнее
белье
No
salgo
de
tu
cabeza
Я
не
выхожу
из
твоей
головы.
El
gato
tuyo
no
maneja
mi
destreza,
no
(Wuh)
Твоя
кошка
не
управляет
моей
ловкостью,
нет
(Wuh)
Pero
ante'
de
que
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
Но
перед
тем,
как
ты
уйдешь,
- я,
- я,
я,
Dame
la
verde,
baby,
pa'
hacerte
el
amor
Дай
мне
зеленый,
детка,
па
' заняться
с
тобой
любовью
(Papi
Juancho)
(Папа
Хуанчо)
Pero
qué
destreza,
qué
delicadeza
Но
какая
ловкость,
какая
деликатность.
Si
me
pone
manilarga
debajo
'e
la
mesa
Если
он
поставит
меня
под
стол,
Mánda
mil
emojis
(Emojis),
selfies
en
la
pieza
(Yeah)
Menda
тысяча
emojis
(Emojis),
селфи
в
куске
(Yeah)
Me
encanta
verla
arrodillá'
y
eso
que
no
reza
Мне
нравится
видеть
ее
на
коленях,
и
она
не
молится.
Figura
dura,
sube'
mi
temperatura
Жесткая
фигура,
поднимает
мою
температуру.
Si
te
como
yo
te
como
como
sushi
tempura
Если
я
ем
тебя,
я
ем
тебя,
как
суши
темпура,
Vamo'
a
ver,
¿tú
cuanto
dura'?
Ere'
pura
calentura
Вамо,
как
долго
это
длится?
Эре
' чистая
горячность
Vámono'
a
la
guerra,
ma',
sin
armadura
Пойдем
на
войну,
Ма,
без
доспехов.
Baby,
no
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
Детка,
не
уходи.
No
ve'
que
apena'
estamo'
entrando
en
calor
Он
не
видит,
что
он
жалеет,
что
он
нагревается.
Si
mi
instinto
no
me
falla-lla-lla-lló
Если
мой
инстинкт
не
подведет
меня-лла-лла-лла
Te
está
estorbando
toda
la
ropa
interior
Это
мешает
вам
все
нижнее
белье
No
salgo
de
tu
cabeza
Я
не
выхожу
из
твоей
головы.
El
gato
tuyo
no
maneja
mi
destreza,
no
Твоя
кошка
не
управляет
моей
ловкостью,
нет.
Pero
ante'
de
que
te
vaya'-ya'-ya'-ya'
(No,
no,
no)
Но
перед
'уходом'
- я'
- Я'
- Я
' (Нет,
нет,
нет)
Dame
la
verde,
baby,
pa'
hacerte
el
amor
Дай
мне
зеленый,
детка,
па
' заняться
с
тобой
любовью
I
know
you
miss
me,
baby,
wuh
Я
знаю,
что
ты
скучаешь
по
мне,
детка,
Вух.
Sky
Rrr,
rompiendo
Sky
Rrr,
ломая
Rudeboyz,
wuh
Рудебойз,
В.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.