Maluma - La Vida es Bella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maluma - La Vida es Bella




La Vida es Bella
Life is Beautiful
Yeah-yeih
Yeah-yeih
Rudeboyz
Rudeboyz
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yo muy bien cómo ere' porque yo soy igual
I know you well because I'm the same
Y eso no está mal, bebé
And that's not bad, baby
Así consigue' lo quieres
That's how you get what you want
Estamos cuando nos conviene
We're there when it suits us
te come' a él, yo me como a ella
You eat him, I eat her
No hay nada de malo, la vida es bella
There's nothing wrong, life is beautiful
Aunque lo hagas con otro, lleva' mis huellas
Even if you do it with another, you carry my traces
siempre tan fugaz sin ser una estrella
You're always so fleeting without being a star
te come' a él, yo me como a ella
You eat him, I eat her
No hay nada de malo, la vida es bella
There's nothing wrong, life is beautiful
Aunque lo hagas con otro, lleva' mis huellas
Even if you do it with another, you carry my traces
siempre tan fugaz sin ser una estrella
You're always so fleeting without being a star
Oh-oh-oh, tan cerquita de ella y a la vez tan lejo'
Oh-oh-oh, so close to her and yet so far
Que enfermo me siento cuando no la puedo tocar
I feel sick when I can't touch her
Qué mierda cuando no estás
What a bummer when you're not here
¿Por qué nos vamo' a engañar?
Why are we going to lie to each other?
Sí, nos gusta chingar
Yeah, we like to fuck around
Nos gusta perderno' y no contestar
We like to get lost and not answer
Culear en la suite del Intercontinental
Fuck in the Intercontinental suite
que no es de Dios, pero qué rico es pecar
I know it's not from God, but how delicious it is to sin
Si es pa verte, acicala'o es que voy
If it's to see you, I'll go all dressed up
En la G-Wagon me parqueo y te doy
I'll park in the G-Wagon and give you
Dije que no, pero aquí yo estoy
I said no, but here I am
No hay voluntad pa decir que no
There's no will to say no
Tengo una idea
I have an idea
¿Por qué no le montamo' una pelea?
Why don't we start a fight?
Pa que esta noche me vea'
So you can see me tonight
Junto' bajamo' la marea, ayayayay
We'll lower the tide together, ayayayay
te come' a él, yo me como a ella
You eat him, I eat her
No hay nada de malo, la vida es bella
There's nothing wrong, life is beautiful
Aunque lo hagas con otro, lleva' mis huellas
Even if you do it with another, you carry my traces
siempre tan fugaz sin ser una estrella
You're always so fleeting without being a star
te come' a él, yo me como a ella
You eat him, I eat her
No hay nada de malo, la vida es bella
There's nothing wrong, life is beautiful
Aunque lo hagas con otro, lleva' mis huellas
Even if you do it with another, you carry my traces
siempre tan fugaz sin ser una estrella
You're always so fleeting without being a star
Tengo una idea
I have an idea
¿Por qué no le montamo' una pelea?
Why don't we start a fight?
Pa que esta noche me vea'
So you can see me tonight
Junto' bajamo' la marea, ayayayay
We'll lower the tide together, ayayayay
Tengo una idea
I have an idea
¿Por qué no le montamo' una pelea?
Why don't we start a fight?
Pa que esta noche me veas
So you can see me tonight
Junto' bajamo' la marea
We'll lower the tide together
Rudeboyz
Rudeboyz





Writer(s): Bryan Lezcano Chaverra, Justin Quiles, Kevin Jimenez Londono, Juan Londono Arias, Rene Cano Rios, Edgar Barrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.