Maluma - Pasarla Bien - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Maluma - Pasarla Bien




Pasarla Bien
Повеселимся
El pequeño gigante
Малыш гигант
bum!
Бум!
Sabado en la noche
В субботу вечером
se que brillo como el sol
Я сияю, как солнце
me hecho la colonia
Пользуюсь одеколоном
que me da muy buen olor
Он очень хорошо пахнет
perfecto como visto
Идеально одет
perfecto como luzco
Идеально выгляжу
hoy voy al acecho
Сегодня я на охоте
y en tu cuerpo me resduzco
И к твоему телу прильну
Hace rato me estas mirando girl
Ты давно смотришь на меня, детка
yo loquito por gastar los de cien
А я горю желанием потратить сотню
tu por mi estas suspirando mujer
Ты вздыхаешь по мне, женщина
dime que estas esperandooo!
Скажи, чего ты ждешь!
Vamos a pasarla bien, muy bien, muy bien
Давай повеселимся, очень весело, очень весело
no necesitamos conocernos, para pasarla
Нам не нужно знать друг друга, чтобы повеселиться
bien, muy bien, muy bien solo queremos
Очень весело, очень весело, нам нужно только
satisfacernos, vamos a pasarla bien, muy bieeen
Удовлетворить себя, давай повеселимся, очень весело
(Muy bieen) Vamos a pasarla bie-e-e-ie.
(Очень весело) Давай повеселимся!
El pequeño gigante. Oiga señorita dejeme decirle
Малыш гигант. Послушай, детка, позволь мне сказать тебе
dos cositas, la primera es un secreto en la boquita
Две вещи: первое - это секрет, сказанный шепотом
la segunda soy el que usted necesita un hombre importante
Второе - я тот, кто тебе нужен, важный мужчина
que la haga sentir bonita, elegante, siente como brillas
Тот, кто заставит тебя чувствовать себя красивой, элегантной, почувствуй, как ты сияешь
con el pequeño gigante, sere tu escultor, tu una obra de arte
С малышом великаном я буду твоим скульптором, ты - произведение искусства
y no hay nada que ocultarte, escucha bien el coro
И тебе нечего скрывать, послушай внимательно припев
y no vaya a enamorarse.
И не влюбляйся.
Vamos a pasarla bien, muy bien, muy bien
Давай повеселимся, очень весело, очень весело
no necesitamos conocernos, para pasarla
Нам не нужно знать друг друга, чтобы повеселиться
bien, muy bien, muy bien solo queremos
Очень весело, очень весело, нам нужно только
satisfacernos, vamos a pasarla bien, muy bieeen
Удовлетворить себя, давай повеселимся, очень весело
(Muy bieen) Vamos a pasarla bie-e-e-ie.
(Очень весело) Давай повеселимся!
(Atlantic Music) Y esque porque dicen que hay que
(Atlantic Music) И дело в том, что говорят, что нужно
enamorarse, y es que yo no entiendo porque hay que casarse
Влюбляться, и я не понимаю, зачем нужно жениться
simplemente digo hay que vivir el momento, muchas aventuras
Я просто говорю, что нужно жить настоящим, много приключений
sin arrepentimiento.No love no hot, no love no hot
Без сожалений. Без любви, без жара, без любви, без жара
no loove no hoooat,(Dice) Soy el inoportuno, el que
(Она говорит) Я не вовремя, тот, кто
aparece y desaparece luego tu buscas por meses, esque
Появляется и исчезает, потом ты ищешь месяцами, потому что
como yo ninguno y aunque te duela me das gavela, aqui
Таких, как я, нет, и хотя тебе больно, ты мне не мила, здесь
tengo lo tuyo.(Pongo tu clo) Cuando tu quieras te voy
У меня есть то, что тебе нужно. надену твою одежду) Когда захочешь, я тебя сделаю своей
a hacer mia y si tu lo pides cumplire tus fantasias
И если ты попросишь, я исполню твои фантазии
te voy a hacer mia mujer, te voy a hacer mia mujer.
Я сделаю тебя своей, женщина, я сделаю тебя своей, женщина.
Vamos a pasarla bien, muy bien, muy bien
Давай повеселимся, очень весело, очень весело
no necesitamos conocernos, para pasarla
Нам не нужно знать друг друга, чтобы повеселиться
bien, muy bien, muy bien solo queremos
Очень весело, очень весело, нам нужно только
satisfacernos, vamos a pasarla bien, muy bieeen
Удовлетворить себя, давай повеселимся, очень весело
(Muy bieen) Vamos a pasarla bie-e-e-ie.
(Очень весело) Давай повеселимся!
El pequeño gigante (Ja ja) Y yo soy Maluma y
Малыш гигант (Ха-ха) И я Малума и
yo soy Maluma, la humildad prevalece, la magia creceeee.
Я Малума, смирение преобладает, магия растет.
Pardo y Young Crounk, a lo pelicula Jame Bond (Ja ja)
Пардо и Янг Кронк, как в фильме о Джеймсе Бонде (Ха-ха)
Demaciado adelantados, malumamusik.com, too fucking good
Намного раньше, malumamusik.com, слишком чертовски хорошо
(hey yeh) Micky La Escencia, Kevin A.D.G, Chan El Genio
(эй, да) Микки Ла Эссенсия, Кевин А.Д.Г., Чан Эль Генио
M-A-L-U-M-A, M-A-L-U-M-A, la humildad prevalece
М-А-Л-У-М-А, М-А-Л-У-М-А, смирение преобладает
la fucking magia crece (No hot, no hot, no hot)
Проклятая магия растет (Без жара, без жара, без жара)
El pequeño gigante bum.
Малыш гигант. Бум.





Writer(s): LONDONO ARIAS JUAN LUIS, JIMENEZ LONDONO KEVIN MAURICIO, ROJAS ESCOBAR STEVEN, SNAIDER LEZCANO BRYAN, JIMENEZ LONDONO YHOAN MANUEL, PARDO VILLA LUIS MIGUEL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.