Paroles et traduction Malía - A Tal Da Paz

A Tal Da Paz

Vou ser sempre eu
Mas com certeza
Eu não serei pra sempre a mesma
Nada se perdeu
As coisas só estão refeitas
Me reconstruí pra me encontrar
Enjoada dessa fala de amor próprio
Por negócios e dinheiro
Ensinam o auto-ódio
Pra no nosso fim vender o recomeço
Eu só quero me ouvir
Tenho esse direito
Não me sinto livre
Eu quero voar
Sei que estou
A procurar no caos o cais
Quero atingir a tal da paz
Que me falam tanto, tanto
Mas não dizem como faz
Não me sinto livre
Eu quero voar mais
Sei que estou
A procurar no caos o cais
Quero atingir a tal da paz
Que me falam tanto, tanto
Mas não dizem como faz
Não me sinto livre
Eu quero voar
Sei que estou
A procurar no caos o cais
Quero atingir a tal da paz
Que me falam tanto, tanto
Mas não dizem como faz
Não me sinto livre
Eu quero voar mais
Sei que estou
A procurar no caos o cais
Quero atingir a tal da paz
Que me falam tanto, tanto
Mas não dizem como faz

Та самая мирная гавань

Я всегда буду собой,
Но, конечно,
Я не буду вечно той же.
Ничего не потеряно,
Просто все переделано.
Я перестроила себя, чтобы найти себя.
Меня тошнит от этих разговоров о любви к себе
Ради бизнеса и денег
Они учат нас ненавидеть себя,
Чтобы в конце продать нам новое начало.
Я просто хочу услышать себя,
У меня есть на это право.
Я не чувствую себя свободной,
Я хочу взлететь.
Я знаю, что ищу
В хаосе тихую гавань.
Хочу достичь той самой мирной гавани,
О которой мне так много говорят,
Но не говорят, как это сделать.
Я не чувствую себя свободной,
Я хочу взлететь еще выше.
Я знаю, что ищу
В хаосе тихую гавань.
Хочу достичь той самой мирной гавани,
О которой мне так много говорят,
Но не говорят, как это сделать.
Я не чувствую себя свободной,
Я хочу взлететь.
Я знаю, что ищу
В хаосе тихую гавань.
Хочу достичь той самой мирной гавани,
О которой мне так много говорят,
Но не говорят, как это сделать.
Я не чувствую себя свободной,
Я хочу взлететь еще выше.
Я знаю, что ищу
В хаосе тихую гавань.
Хочу достичь той самой мирной гавани,
О которой мне так много говорят,
Но не говорят, как это сделать.