Miguel Bosé , Malu - Linda
Paroles et traduction Malú feat. Miguel Bosé - Linda
Linda,
agua
de
la
fuente
Lovely,
water
from
the
fountain
Linda,
dulce
e
inocente
Lovely,
sweet,
and
innocent
Ahora
que
te
abrazo
pienso
en
otra.
Now
that
I
embrace
you,
I
think
of
another.
Linda,
corazón
de
seda
Lovely,
heart
of
silk
Linda,
antes
que
suceda
Lovely,
before
it
happens,
Antes
de
tenerme
dentro
escucha.
Before
having
me
inside,
listen.
Linda,
te
voy
a
ser
sincero
Lovely,
I'll
be
honest
with
you,
No
estoy
pensando
ti,
no,
I'm
not
thinking
about
you,
no,
No
quiero
lastimarte,
I
don't
want
to
hurt
you,
Robarte
tu
primera
vez
pensando
en
otra.
To
steal
your
first
time,
thinking
of
another.
Linda,
abrazame
con
fuerza
Lovely,
hold
me
tight
Y
ayúdame
a
olvidarla,
sí,
And
help
me
to
forget
her,
yes,
No
quiero
ver
en
ti
I
don't
want
to
see
in
you
La
sombra
de
otra,
las
manos
de
otra,
los
besos
de
otra.
The
shadow
of
another,
the
hands
of
another,
the
kisses
of
another.
Linda,
beso
de
aire
puro,
Lovely,
kiss
of
pure
air,
Linda,
quiero
estar
seguro,
Lovely,
I
want
to
be
sure,
Antes
que
se
junten
nuestros
cuerpos.
Before
our
bodies
come
together.
Linda,
haz
de
modo
que
te
sienta,
Lovely,
make
me
feel
you,
Que
el
amanecer,
sorprenda
mi
silencio
sobre
mi.
That
the
dawn
surprises
my
silence
upon
me.
Dime
que
pudo
tener
ella
Tell
me
what
she
could
have
Que
hoy
no
tengas
tú,
That
you
don't
have
today,
Hoy,
que
no
se
lo
que
soy
Today,
that
I
don't
know
what
I
am
Si
soy
un
sueño,
un
mar
de
dudas
que
quiere
amarte.
If
I
am
a
dream,
a
sea
of
doubts
that
wants
to
love
you.
Linda,
beso
de
aire
puro
Lovely,
kiss
of
pure
air,
Linda,
quiero
estar
seguro
Lovely,
I
want
to
be
sure
Antes
que
se
junten
nuestros
cuerpos.
Before
our
bodies
come
together.
Linda,
haz
de
modo
que
te
sienta,
Lovely,
make
me
feel
you,
Que
el
amanecer,
sorprenda
mi
silencio
sobre
mi.
That
the
dawn
surprises
my
silence
upon
me.
Linda,
beso
de
aire
puro
Lovely,
kiss
of
pure
air
Linda,
quiero
estar
seguro
Lovely,
I
want
to
be
sure
Antes
que
se
junten
nuestros
cuerpos.
Before
our
bodies
come
together.
Linda,
haz
de
modo
que
te
sienta,
Lovely,
make
me
feel
you,
Que
el
amanecer,
sorprenda
mi
silencio
sobre
mi.
That
the
dawn
surprises
my
silence
upon
me.
Linda,
beso
de
aire
puro
Lovely,
kiss
of
pure
air
Linda,
quiero
estar
seguro
Lovely,
I
want
to
be
sure
Antes
que
se
junten
nuestros
cuerpos.
Before
our
bodies
come
together.
Linda,
beso
de
aire
puro
Lovely,
kiss
of
pure
air
Linda,
quiero
estar
seguro
Lovely,
I
want
to
be
sure
Antes
que
se
junten
nuestros
cuerpos.
Before
our
bodies
come
together.
Évaluez la traduction
1
Devuélveme la Vída
2 Vuelvo a Verte
3 Que Nadie
4 No
5 Calládos
6 Sueño de Amor (Al Alba)
7 Doy la Vída
8 Sólo el Amor Nos Salvará
9 Linda
10 Haces Llover
11 Y Que Pequeña Que Soy
12 Contigo Aprendí (En Vivo)
13 El Amor Es una Cosa Simple
14 No Te Pude Retener
15 Cuando Digo Tu Nombre
16 El Peligro
17 Corazón Partio
18 Como Te Olvído
19 Vívíendo Deprisa
20 Ni un Segundo
21 Se Nos Rompio el Amor (Con Malu)
22 Enamorada
23 Amigo
2 Vuelvo a Verte
3 Que Nadie
4 No
5 Calládos
6 Sueño de Amor (Al Alba)
7 Doy la Vída
8 Sólo el Amor Nos Salvará
9 Linda
10 Haces Llover
11 Y Que Pequeña Que Soy
12 Contigo Aprendí (En Vivo)
13 El Amor Es una Cosa Simple
14 No Te Pude Retener
15 Cuando Digo Tu Nombre
16 El Peligro
17 Corazón Partio
18 Como Te Olvído
19 Vívíendo Deprisa
20 Ni un Segundo
21 Se Nos Rompio el Amor (Con Malu)
22 Enamorada
23 Amigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.