Mama Marjas feat. DON CICCIO - La Reina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mama Marjas feat. DON CICCIO - La Reina




La Reina
The Queen
Love University Produciendo
Love University Producing
Tutto iniziò in una dancehall al mare
It all started in a dancehall by the sea
Voce così bassa non pensavo di cantare
Such a low voice I didn't think I could sing
Mi misi in fila ad aspettare il mio turno, ah
I got in line to wait my turn, ah
Non pensavo di essere immortale, vale
I didn't think I was immortal, worthwhile
Tutti a digiuno, dopo di me in fila non c'era più nessuno
Everyone was starving, after me in line there was no one left
Strage di Mc's, un a pdun
Slaughter of Mc's, one by one
Da li la leggenda si é sparsa come il fumo
From there the legend spread like smoke
Vera, come la balera
True, like the dancer
Regina guerriera
Warrior Queen
Reggi la mia scena, mh, reggimi il Daiquiri
Hold my scene, mh, hold my Daiquiri
La professionista, mai fatta la finta
The professional, never faked it
Dammi l'indirizzo di tutti sti ragazzini
Give me the address of all these kids
Mando a tutti tanti pannolini, l'autotune coi microfonini
I send everyone so many diapers, the autotune with the microphones
Li lascio giocare sono tutti figli miei, miei, miei
I let them play, they are all my children, mine, mine, mine
Soy la reina del ragga ragga ragga ragga ragga
I am the queen of ragga ragga ragga ragga ragga
Si lo quiere ragga ragga ragga ragga ragga
If you want it ragga ragga ragga ragga ragga
Yo lo que tengo es ragga ragga ragga ragga ragga
What I have is ragga ragga ragga ragga ragga
Da mucho tiempo ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
For a long time ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
Ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga
A mi me gusta el ragga ragga ragga ragga ragga
I like the ragga ragga ragga ragga ragga
A ti te gusta el ragga ragga ragga ragga ragga
You like the ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Dillo dillo dillo dillo con me one time (ragga)
Say it say it say it say it with me one time (ragga)
Due se ti piace assai (ragga, ragga)
Two if you like it a lot (ragga, ragga)
Se anche a te manca la dancehall dei tempi d'oro Buju Banton
If you also miss the golden age dancehall Buju Banton
Dillo dillo dillo tre se non sei new style ragga ragga ragga
Say it say it say it three if you're not new style ragga ragga ragga
No que no, no que no quiero el daggering
No, no, I don't want the daggering
Yo quiero solo ragga ragga raggamuffin
I just want ragga ragga raggamuffin
Tanti ma tanti anni fa, c'era una ragazza guapa con i dreadlocks
Many, many years ago, there was a pretty girl with dreadlocks
Se non la conosci stavi ancora tra le cosce di mamma
If you don't know her, you were still between your mother's thighs
Non c'avevi un pelo cumbà
You didn't have a hair cumbà
A me me basta lu sule
The sun is enough for me
Senza più paure, da anni prepariamo le armature
Without any more fears, we have been preparing the armor for years
Che scuse, almeno uno shure
What excuses, at least one shure
Se sei arrivato non iniziare neppure
If you've arrived, don't even start
Stue stue, stue, stue se stai col muso non iniziare neppure
Stuè stuè, stuè, stuè if you are sulking don't even start
Stue stue stue, si umile, si umile e impara
Stuè stuè stuè, be humble, be humble and learn
La reina del ragga ragga ragga ragga ragga
The queen of ragga ragga ragga ragga ragga
A mi me gusta el ragga ragga ragga ragga ragga
I like the ragga ragga ragga ragga ragga
Yo lo que tengo es ragga ragga ragga ragga ragga
What I have is ragga ragga ragga ragga ragga
Da mucho tiempo ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
For a long time ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
Ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga
Yo lo que tengo es ragga ragga ragga ragga ragga
What I have is ragga ragga ragga ragga ragga
Si a ti te gusta el ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
If you like ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Stuè, parli e non sai niente di me
Stuè, you talk and you know nothing about me
Stuè, il tuo giudizio non m'interè
Stuè, your judgement doesn't interest me
Stuè, Fai il soundboy indr a camerè
Stuè, Be the soundboy in the room
Stuè, stuè, stuè, facc d stuè
Stuè, stuè, stuè, make d stuè
Vado in Salento da prima de te, stuè
I've been going to Salento since before you, stuè
Faci lu spiertu ma m par nu stuè, dalla mia famiglia ce vuè
You act smart but you look like a stuè to me, you need my family
Stuè, stuè, stuè, facc d stuè
Stuè, stuè, stuè, make d stuè
Sono trent'anni che sto qua
I've been here for thirty years
Chiedi a tua mamma chi è papà (papà) (stuè)
Ask your mom who daddy is (daddy) (stuè)
Mi hanno detto che fai il boss, no t'hann dittt ca ij so Gross (stuè)
They told me you're the boss, they didn't tell you that I'm Gross (stuè)
Stuè, piccìnn no fa a moss, ca pigghjà a scoss
Stuè, little one don't move, you'll get a shock
Mi mangio la ciccia e a te lasse l'oss
I eat the meat and leave you the bones
Ij so nu dj, non sono nu jukebox
I'm a dj, I'm not a jukebox
Ije so vash, ma t squash
I am vash, but I squash you
Ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga
Si tu lo quiere ragga ragga ragga ragga
If you want it ragga ragga ragga ragga
Yo lo que tengo es ragga ragga ragga ragga
What I have is ragga ragga ragga ragga
Da mucho tiempo ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
For a long time ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
Ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga
Yo lo que tengo es ragga ragga ragga ragga ragga
What I have is ragga ragga ragga ragga ragga
Si a ti te gusta el ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
If you like ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga (C'MON)
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga (C'MON)
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga
La regina del ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
The queen of ragga ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga
Ragga ragga ragga ragga ragga
La regina del ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
The queen of ragga ragga ragga ragga ragga ragga (c'mon)
Li lascio giocare sono tutti figli miei, miei, miei, miei, miei
I let them play they are all my children, mine, mine, mine, mine, mine
Li lascio giocare sono tutti figli miei, miei, miei, miei, miei
I let them play they are all my children, mine, mine, mine, mine, mine
Li lascio giocare sono tutti figli miei, miei, miei, miei, miei
I let them play they are all my children, mine, mine, mine, mine, mine
Li lascio giocare sono tutti figli miei, miei, miei, miei, miei
I let them play they are all my children, mine, mine, mine, mine, mine





Writer(s): Federico Marangione, Maria Germinario

Mama Marjas feat. DON CICCIO - La Reina
Album
La Reina
date de sortie
24-03-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.