MamaRika - ХХДД (Acoustic Version) - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MamaRika - ХХДД (Acoustic Version) - Live




ХХДД (Acoustic Version) - Live
XXDD (Acoustic Version) - Live
Там, де дівчата є, там завжди хлопці падають
Where there are girls, there are always boys falling.
Тоді де дівчата є, завжди падає сніг повесні
Where there are girls, snow always falls in spring.
А хлопці бачать уві сні
And boys see in their dreams
Що дівчата у небі світять, як зорі ясні
That girls shine in the sky like bright stars.
Щодо дівчат: то є тільки початок, їх треба вивчати, так пишуть у чатах
Regarding girls: it's only the beginning, they need to be studied, - that's what they write in chats.
Є світло в очах тих, і варто мовчати
There's a light in those eyes, and it's worth being silent.
Таких не стрічав ти, не передбачав ти
You haven't met such girls, you haven't foreseen it.
Не передбачав ти
You haven't foreseen it.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Там, де дівчата є
Where there are girls,
Там сонце падає на скло
The sun falls on the glass.
Хлопцям нагадують
Reminding the boys
Що їм насправді повезло
That they are really lucky.
Серце буде звучати, кричати
The heart will sound, shout,
Коли поруч дівчата і хочеться так говорити почати
When girls are around and you want to start talking like that.
Але краще мовчати, бо хлопці-вовчата так люблять повчати
But it's better to be silent, because boy-wolf cubs love to lecture.
Але краще, краще...
But it's better, better...
Ходять хлопці до дівчат, ходять і мовчать
Boys go to girls, they go and are silent.
Блиск оченят вночі світить поміж хат
The glitter of their eyes shines at night between the houses.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.
Ходять хлопці до дівчат
Boys go to girls.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.