Paroles et traduction Mamahawk - In Corners

In Corners

I've been trying hard to erase my own memory
I've been trying hard to leave things where they lie
Hiding in the corners of my cluttered, clouded mind
To only reappear during the night

I've been trying hard to live my life in symmetry
I've been trying hard to balance and survive
But lately I've been facing pain in dreams I can't escape
Can I never find that peace of mind?
In time
I'll find it

Peace of mind
In time
I'll find it

On my way home

В уголках памяти

Я очень стараюсь стереть собственные воспоминания,
Я очень стараюсь оставить все как есть,
Прячась в уголках своего загроможденного, затуманенного разума,
Чтобы появляться только ночью.

Я очень стараюсь жить в гармонии,
Я очень стараюсь сохранять баланс и выживать,
Но в последнее время я сталкиваюсь с болью в снах, от которых не могу убежать.
Смогу ли я когда-нибудь обрести душевный покой?
Со временем
Я обрету его.

Душевный покой.
Со временем
Я обрету его.

По пути домой.