Paroles et traduction Mamat - Aleeya Mysara
Hadirnya
dirimu,
Aleeya
Mysara
Твое
присутствие,
Алея
Майсара
Engkau
menyinari
hidupku
yang
sunyi
Ты
освещаешь
мою
одинокую
жизнь
Jelingan
manjamu
memikat
hatiku
Звук
твоего
голоса
наполняет
мое
сердце
Buatku
terlena
hingga
akhir
hayatku
Держи
меня
до
конца
моей
жизни
Engkaulah
puteri,
pujaan
hatiku
Ты
моя
королева,
мое
сердце
Ku
menyayangimu
sepenuh
jiwaku
Я
люблю
тебя
всей
своей
душой
Senyum
dan
tawamu
membuat
ku
rindu
Твоя
улыбка
заставляет
меня
скучать
по
тебе
Hingga
ku
terbawa
di
dalam
mimpiku
Пока
я
не
окажусь
в
ловушке
своего
сна
Dirimu
umpama
mutiara
Ты
как
жемчужина
Menyinari
hidup
ini
Освещая
эту
жизнь
Kasihku
tidak
akan
berubah
Моя
любовь
не
изменится
Keranamu,
oh,
bagiku
istimewa
Благодаря
тебе
я
особенный
Oh,
Aleeya
Mysara
О,
Алея
Майсара
Kau
kekasih
hatiku
Ты
моя
любимая
Rela
berkorban
demi
masa
depanmu
Готов
пожертвовать
собой
ради
своего
будущего
Impian
hidupku
agar
kita
bersama
Мечта
всей
моей
жизни
- быть
вместе
Untuk
selama-lamanya
Навсегда
Oh,
Aleeya
Mysara
О,
Алея
Майсара
Cahaya
di
matamu
Свет
в
твоих
глазах
Senyum
di
bibirmu
membangkitkan
kasihku
Улыбка
на
твоих
губах
пробуждает
мою
любовь
Saat
ku
berduka,
kau
tenangkan
jiwaku
Когда
мне
грустно,
ты
утешаешь
мою
душу
Pandai
memujuk
rayu
Хорош
в
убеждении
Masa
kan
berlalu
pergi
Время
пройдет
незаметно
Namun,
ku
tetap
menyintai
dirimu
Но
я
все
еще
люблю
тебя
Menuju
sinar
bahagia
Навстречу
счастливому
свету
Buat
selamanya
Творить
вечно
Walaupun
jauh
di
mata
Подальше
от
моих
глаз
Namun,
hatiku
tetap
dekat
padamu
Однако
мое
сердце
по-прежнему
близко
к
тебе
Biar
ke
hujung
dunia
Давай
отправимся
на
край
света
Ku
kan
tetap
bersamamu
Я
останусь
с
тобой
Oh,
Aleeya
Mysara
О,
Алея
Майсара
Kau
kekasih
hatiku
Ты
моя
любимая
Rela
berkorban
demi
masa
depanmu
Готов
пожертвовать
собой
ради
своего
будущего
Impian
hidupku
agar
kita
bersama
Мечта
всей
моей
жизни
- быть
вместе
Untuk
selama-lamanya
Навсегда
Oh,
Aleeya
Mysara
О,
Алея
Майсара
Cahaya
di
matamu
Свет
в
твоих
глазах
Senyum
di
bibirmu
membangkitkan
kasihku
Улыбка
на
твоих
губах
пробуждает
мою
любовь
Saat
ku
berduka,
kau
tenangkan
jiwaku
Когда
мне
грустно,
ты
утешаешь
мою
душу
Pandai
memujuk
rayu
Хорош
в
убеждении
Masa
kan
berlalu
pergi
Время
пройдет
незаметно
Namun,
ku
tetap
menyintai
dirimu
Но
я
все
еще
люблю
тебя
Menuju
sinar
bahagia
Навстречу
счастливому
свету
Buat
selamanya
Творить
вечно
Walaupun
jauh
di
mata
Подальше
от
моих
глаз
Namun,
hatiku
tetap
dekat
padamu
Однако
мое
сердце
по-прежнему
близко
к
тебе
Biar
ke
hujung
dunia
Давай
отправимся
на
край
света
Ku
kan
tetap
bersamamu
Я
останусь
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohd Ali Bin Kamarudin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.