Mamborap - Sueños - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mamborap - Sueños




Sueños
Dreams
Como un sueño que se posa encima de mi almohada
Like a dream that sits on top of my pillow
Como si fuera a pasar,
As if it were going to happen,
La vida deseada dicen
The desired life says
La busqueda a ser felices
The quest to be happy
Esta es la vida real
This is the real life
El camino es largo y me declaro
The road is long and I declare
Soñador del tiempo que a logrado todo por amor
A dreamer of time who has achieved everything for love
Y tuve que mirar atras y recordarlo los momentos
And I had to look back and remember the moments
Que han sido amargos
That have been bitter
Y hoy me heacen estar donde estoy
And today I have to be where I am
Algo fumaba con la fe y pensaba
Something was smoking with the faith and thought
Imaginaba hierva, rap corriendo
I imagined boiling, rap running
Soñaba, el rap miraba de lejos y lo analizaba
I was dreaming, the rap I was watching from afar and analyzing it
La calle lo practicaba aqui nadie me calzañaba
The street practiced it here no one put on shoes for me
Lo disfrutaba y amaba, nada esperaba
I enjoyed it and loved it, I expected nothing
Esa daga del corazon ya que tu me la sacabas
That dagger from the heart since you were taking it from me
El equilibrio de la vida que esperaba y si me cai con mas fuerza me paraba
The balance of life I was hoping for and if I fell harder I would stop
Por estapa vamo a lavar con el rap nigga
For this I'm going to wash with the rap nigga
Hay un camino escalalo al maximo
There is a way to scale it to the maximum
No se trata de reparar la verdad
It's not about repairing the truth
Sigue con tu sueño que ha estado buscandue
Carry on with your dream you've been searching for
Que vive en estos matices, que mucho me persuadises con tus ganas de bailar
Who lives in these nuances, may you persuade me a lot with your desire to dance
Vamos por un sueño y ser feliz quiero su sincero quiero
Let's go for a dream and be happy I want your sincere I want
Cruzar el hemisferio en un barco una avion hasta en un velero
Crossing the hemisphere in a boat a plane even in a sailboat
Disfrutandolo alegrandonos
Enjoying it making us happy
Y al final, decir felices de verdad
And in the end, to say truly happy
Hip-Hop progress sobre la metropoliss donde
Hip-Hop progress about the metropoliss where
Todo dia gris podra ser feliz parte por tii
Every gray day can be happy part for you
Y no dejes de soñar manten la fe iyeyeyei iyeyeyei
And don't stop dreaming keep the faith iyeyeyei iyeyeyei
Si tienes algo en mente dale vida (go go)
If you have something in mind give it life (go go)
Y lo que frene tu rumbo anda dile (no no)
And whatever stops your course go tell him (no no)
Quisa algo que no te ayuda hermano mejor (no no)
Quisa something that doesn't help you brother better (no no)
No vivas en el pasado mira alfrente (go go)
Don't live in the past look straight ahead (go go)
Como un sueño que se posa encima de mi almohada
Like a dream that sits on top of my pillow
Como si fuera a pasar,
As if it were going to happen,
La vida deseada dicen
The desired life says
La busqueda a ser felices
The quest to be happy
Esta es la vida real
This is the real life
El camino es largo me declaro
The road is long I declare myself
Y si me cai con mas fuerza me paraba
And if I fell harder I would stop
Hay un camino escalalo al maximo
There is a way to scale it to the maximum
Hip-Hop for real sobre la metropolis
Hip-Hop for real about the metropolis
Disfrutandolo, alegrandonos
Enjoying it, making us happy
Si tienes algo en mente, dale vida (go, go)
If you have something in mind, bring it to life (go, go)
Y lo que frene tu rumbo, anda dile (no, no)
And whatever stops your course, go tell him (no, no)
Si es algo que no te ayuda, hermano mejor
If it's something that doesn't help you, brother better
(No, no)
(No, no)
No vivas en el pasado, mira alfrente (go, go)
Don't live in the past, look straight ahead (go, go)





Writer(s): Jacobo Miguel Lucero Carrillo, Edison Gabriel Matus Contreras, Andres Fabian Faundez Flores

Mamborap - Sueños
Album
Sueños
date de sortie
29-11-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.