Paroles et traduction Mamerto Martinez - En el Sirvo Apacible

En el Sirvo Apacible

En El Sirvo Apacible.
I
Una cita contigo tenia el profeta, en el monte horeb
Espero en una cueva impacientemente, que vinieras a el
Un gran celo sentía al ver que su pueblo no te amaba
Que voy hacer pensaba el que voy hacer
II
Se escucho un viento recio rompía las peñas pero no eras tu
Luego un terremoto que que estremecía el monte y tampoco eras tu
Después de todo un fuego que quemaba todo y tu no estabas
Donde estará Señor Jehova, donde estará
Cuando en todo aquel monte reino la quietud
No fue en el viento recio tampoco en el fuego
Ni en el terremoto, fue en el sirvo apacible que llegaste tu.=
III
El profeta te cuenta sus preocupaciones y lo escuchaste tu
Quitando de su vida el miedo y la angustia le diste la quietud
Porque en todo aquel monte el sirvo apacible reinaba
Cuando llegaste tuuu Señor, cuando llegaste Tuuu.
Cuando en todo aquel monte reino la quietud
No fue en el viento recio tampoco en el fuego
Ni en el terremoto, fue en el sirvo apacible que llegaste tu.///

Dios te Bendiga y disfruta este Clásico

In the Gentle Whisper

In the Gentle Whisper.
I
In the mountain of Horeb, a meeting with you the prophet planned
He waited impatiently in a cave, for you to come to him
Filled with zeal, he was when he saw his people did not love you
Wondering what he would do, what he would do
II
There came a mighty wind that shattered the rocks, but it was not you
Then an earthquake that shook the mountain, but it was not you
After all that a fire that consumed everything, but you were not there
"Where are you Lord Jehovah, where are you?"
When all over that mountain, there was only silence
It was not in the mighty wind, nor in the fire
Nor in the earthquake, you came in the gentle whisper.
III
The prophet shared his concerns with you, and you listened
Taking away his fear, his anguish, giving him peace
For in all that mountain, the gentle whisper reigned
When you came, my Lord, when you came.
When all over that mountain, there was only silence
It was not in the mighty wind, nor in the fire
Nor in the earthquake, you came in the gentle whisper.

God bless you and enjoy this Classic