Paroles et traduction Mamerto Martinez - Háblame Maestro

Háblame Maestro

Háblame Maestro

Dime que hay en tu palabra, Señor Jesús
Que te ha seguido tan de cerca la multitud
Que por donde quiera que pasas, te quieren ver
Y si les hablas no se acuerdan, ni de comer.
Llamaste a Pedro de la pesca y te siguió
Dejó Mateo los tributos cuando te oyó
Natanael vino a verte y se quedó
Diciendo que eres el Cristo, Hijo de Dios.

Háblame maestro, yo quiero aprender de ti
Háblame al oído tu voz me hace feliz
Dime lo que quieras con tus palabras de amor
Háblame te ruego que quiero escuchar tu voz//

Dime que hay en tu palabra mi gran Señor
Que los demonios no resisten oír tu voz
Que a tu mandato se disuelve la tempestad
Y cuando hablas se aleja la enfermedad
Llamaste a una niña muerta y despertó
Te oyó la higuera y de vergüenza se secó
Por tu palabra Bartimeo pudo ver
Y a unos miles de unos pocos panes, diste a comer

Háblame al oído tu voz me hace feliz ///

Speak to Me Master

Speak to Me Master

Tell me what's in your word, Lord Jesus
That the multitude has followed you so closely
That wherever you go, they want to see you
And if you speak to them, they don't even remember to eat.
You called Peter from fishing and he followed you
Matthew left the taxes when he heard you
Nathaniel came to see you and stayed
Saying that you are the Christ, the Son of God.

Speak to me master, I want to learn from you
Speak to me in my ear, your voice makes me happy
Tell me what you want with your words of love
Speak to me I beg you, I want to hear your voice//

Tell me what's in your word my great Lord
That the demons can't resist hearing your voice
That at your command the storm dissolves
And when you speak, the illness goes away
You called to a dead girl and she awoke
The fig tree heard you and withered in shame
With your word Bartimaeus could see
And to a few thousand with a few loaves, you gave them to eat

Speak to my ear, your voice makes me happy ///