Paroles et traduction Mamikon - Колючая роза
Я
тебя
искал
так
на
чужом
берегу
I
was
looking
for
you
on
a
foreign
shore
И
теперь
берегу
And
now
I
hold
onto
it
Как
сердца
мелодию
Like
the
melody
of
a
heart
От
тебя
меня
так
кроет
я
не
могу
You
hide
me
so
well
that
I
can't
Слово
тебе
даю
I
give
you
my
word
Жизнь
будет
как
в
раю
Life
will
be
like
heaven
Ангел
мой
не
могу
My
angel,
I
can't
За
тебя
небесам
молю
I
pray
to
heaven
for
you
Твою
боль
я
себе
заберу
I'll
take
your
pain
for
myself
За
тебя
в
моря
To
the
seas
for
you
В
середине
января
In
the
middle
of
January
Никому
и
никогда
тебя
не
отдам
I
will
never
give
you
to
anyone
Дарю
тебе
любовь
ты
колючая
роза
I
give
you
my
love,
you
thorny
rose
Огонь
в
моей
душе
не
потушат
морозы
The
fire
in
my
soul
can't
be
quenched
by
frost
Пролетели
мимо
мои
все
вопросы
My
questions
flew
past
Подними
глаза
и
меня
ты
не
бойся
Look
up
and
don't
be
afraid
of
me
Дарю
тебе
любовь
ты
колючая
роза
I
give
you
my
love,
you
thorny
rose
Огонь
в
моей
душе
не
потушат
морозы
The
fire
in
my
soul
can't
be
quenched
by
frost
Пролетели
мимо
мои
все
вопросы
My
questions
flew
past
Подними
глаза
и
меня
ты
не
бойся
Look
up
and
don't
be
afraid
of
me
За
тебя
молюсь
ты
только
не
забывай
I
pray
for
you,
just
don't
forget
С
чувствами
не
играй
Don't
play
with
my
feelings
Руку
свою
мне
дай
Give
me
your
hand
Твоя
жизнь
на
земле
будет
похожа
на
рай
Your
life
on
earth
will
be
like
heaven
Только
за
небо
край
If
only
behind
the
edge
of
the
sky
Птица
не
улетай
Bird,
don't
fly
away
Ангел
мой
не
могу
My
angel,
I
can't
Словно
пламя
в
ночи
горю
I
burn
like
flames
in
the
night
Своё
сердце
тебе
подарю
I
will
give
you
my
heart
За
тебя
моря
For
you,
seas
Цветущие
поля
Blooming
fields
Никому
и
никогда
тебя
не
отдам
I
will
never
give
you
to
anyone
Дарю
тебе
любовь
ты
колючая
роза
I
give
you
my
love,
you
thorny
rose
Огонь
в
моей
душе
не
потушат
морозы
The
fire
in
my
soul
can't
be
quenched
by
frost
Пролетели
мимо
мои
все
вопросы
My
questions
flew
past
Подними
глаза
и
меня
ты
не
бойся
Look
up
and
don't
be
afraid
of
me
Дарю
тебе
любовь
ты
колючая
роза
I
give
you
my
love,
you
thorny
rose
Огонь
в
моей
душе
не
потушат
морозы
The
fire
in
my
soul
can't
be
quenched
by
frost
Пролетели
мимо
мои
все
вопросы
My
questions
flew
past
Подними
глаза
и
меня
ты
не
бойся
Look
up
and
don't
be
afraid
of
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): вардапетян м.с.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.