Paroles et traduction Mamoru Miyano - Aiafureru

Aiafureru

愛は溢れるままに
君へと流れ出す
何を見てるの
何もいらない

恋に落ちたみたいに
愛しすぎる人よ
何を捧げよう
何もかもを全部

全ての恐れから守ってあげたいと思う
出会えた喜びの数だけキスをあげよう

愛が溢れるたびに
涙を誘うのは
幸せだから？
幸せなのにね

希望へと続く道がどうか照らされるように
輝く君の未来に祈りを捧げよう

愛の向こう
何があるのかな
愛こそが
僕を救い出してくれる

愛は溢れるままに
君へと流れ出す
何を捧げよう
何もかもを全部

Переполняющая любовь

Любовь переполняет меня
И льётся к тебе, моя любимая
На что ты смотришь?
Мне ничего не нужно больше

Словно я влюбился
Ты слишком дорога мне
Что я могу тебе подарить?
Всё, что у меня есть, всё тебе

Я хочу защитить тебя от всех страхов
И осыпать поцелуями, сколько раз мы радовались нашей встрече

Каждый раз, когда любовь переполняет меня
На мои глаза наворачиваются слёзы
Это от счастья?
Наверное, от счастья

Пусть дорога, ведущая к надежде, будет освещена
Я молюсь за твоё светлое будущее

Что же находится по ту сторону любви?
Интересно, что там?
Только любовь
Способна спасти меня

Любовь переполняет меня
И льётся к тебе, моя любимая
Что я могу тебе подарить?
Всё, что у меня есть, всё тебе