Paroles et traduction Mamoru Miyano - Everybody Dance Go On And Clap Your Hands
エベバデダッゴナカッピョヘーン
1,
2,
3!
Эбебад
Дуггона
Каппиохане
1,
2,
3!
ネキサイレッチュカッピョヘーン
1,
2,
3,
4!
Nexailetch
Cappiohane
1,
2,
3,
4!
おはようございます今日も飛び起きたら深呼吸
Доброе
утро,
если
сегодня
ты
снова
вскочишь,
сделай
глубокий
вдох.
犬も猫も鳥もイルカもモグラも君も
собаки,
кошки,
птицы,
дельфины,
кроты,
ты.
眠気眼こすってカラダ動かそう
меня
клонит
в
сон,
я
протираю
глаза,
двигаю
телом.
Take
your
手と手
Возьми
свои
руки
и
руки.
UP
and
UP,
DOWN
and
DOWN
Вверх
и
вверх,
вниз
и
вниз.
もっともっと速く
быстрее,
быстрее.
DANCE
keep
on
DANCING!
Танцуй,
продолжай
танцевать!
踊れ踊れ
カラダ疲れるまで
Танцуй,
танцуй,
тело,
пока
я
не
устану.
SHAKE,
SHAKE,
SHAKE
ТРЯСИ,
ТРЯСИ,
ТРЯСИ
Keep
on
SHAKING!
Продолжай
трястись!
廻れ廻れ
夜と朝が終わるまで
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись.
こんちはございます今日はオシャレに、
привет.
сегодня
модно.
さぁ!
着替えましょう
давай
одеваться.
空も海も風もアレもソレもどの人も
небо,
море,
ветер,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это,
это
「いいね!」誉めてくれたら街へくりだそう
"Хорошо!если
вы
похвалите
меня,
я
вернусь
в
город.
I
get
it
目と目
Я
понимаю
это
глаза
и
глаза
ONE
and
TWO,
THREE
and
FOUR
Раз
и
два,
три
и
четыре.
もっともっと激しく
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
DANCE
keep
on
DANCING!
Танцуй,
продолжай
танцевать!
踊れ踊れ
愛が生まれるまで
Танцуй,
танцуй,
пока
не
родится
любовь.
JUMP,
JUMP,
JUMP
ПРЫГАЙ,
ПРЫГАЙ,
ПРЫГАЙ!
Keep
on
JUMPING!
Продолжай
прыгать!
廻れ廻れ
君と僕が出逢うまで
поворачивайся,
поворачивайся,
пока
мы
с
тобой
не
встретимся.
両手振って、君のところへ、
пожимаю
вам
руки
и
иду
к
вам.
前に踏み出したらカッピョッヘーン今
если
ты
сделаешь
шаг
вперед,
каппиохен
сейчас
же.
ハートハート寄せ合ったら
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца,
сердца
あたまクラクラ
いつまでもフラフラ
Ты
можешь
отследить
одного.
ピース作ってよ
please
сделай,
пожалуйста,
кусочек.
声も聞かせてよ
say
「ピース!」
Дай
мне
услышать
твой
голос,
скажи:"мир!"
ラララ
love
me,
let's!
チキチキダンダン
Ла-ла-ла
Люби
меня,
давай!
чики-чики-Дандан
Chuchuchuー☆チキダンダン
Чучучу☆Чики
Дандан
DANCE
keep
on
DANCING!
Танцуй,
продолжай
танцевать!
踊れ踊れ
カラダ疲れるまで
Танцуй,
танцуй,
тело,
пока
я
не
устану.
SHAKE,
SHAKE,
SHAKE
ТРЯСИ,
ТРЯСИ,
ТРЯСИ
Keep
on
SHAKING!
Продолжай
трястись!
廻れ廻れ
夜と朝が終わるまで
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись,
повернись.
DANCE
keep
on
DANCING!
Танцуй,
продолжай
танцевать!
踊れ踊れ
愛が生まれるまで
Танцуй,
танцуй,
пока
не
родится
любовь.
JUMP,
JUMP,
JUMP
ПРЫГАЙ,
ПРЫГАЙ,
ПРЫГАЙ!
Keep
on
JUMPING!
Продолжай
прыгать!
廻れ廻れ
君と僕が出逢うまで
поворачивайся,
поворачивайся,
пока
мы
с
тобой
не
встретимся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 宮野 真守, Marhy, marhy, 宮野 真守
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.