Mamoru Miyano - Fantasista - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mamoru Miyano - Fantasista




Fantasista
Фантазиста
Menu
Меню
JpopAsia
JpopAsia
Search
Поиск
Login
Войти
Mamoru Miyano
Мамору Мияно
Albums 6
Альбомы 6
Videos 33
Видео 33
Topics
Темы
Track list
Список треков
Add video
Добавить видео
BY Mamoru Miyano
ИСПОЛНИТЕЛЬ Мамору Мияно
ALBUM FANTASISTA
АЛЬБОМ ФАНТАЗИСТА
Kanji
Кандзи
Romaji
Ромадзи
English
Английский
Edit
Редактировать
Kanji
Кандзи
僕は オレで 自分で
Я, мной, сам собой, я же
違う呼び名 同じ中身
Разные имена, одна суть
なんだっていいわけじゃない
Неважно кем, но кем-то стать обязан,
けどなんにだってなってやる
И кем угодно, милая, для тебя я стану.
かわらず また かわってやる
Неизменным, и вновь меняющимся.
さっきまでの雨が嘘のように消える
Дождь прошёл, как будто и не было,
そんな風に気持ちも あぁ
Вот бы чувства так же,
切り替わればいいのに
Переключались ловко,
簡単には行かない事は
Знаю, это сложно,
わかっているけど
Но всё же верю,
どこかで必ず替えられると
Что где-то есть тот самый переключатель,
信じていたりするのさ
Который поможет всё изменить, поверь мне.
誰もまだ知らない世界へと
В мир неведомый,
続く扉を開ける
Открою дверь,
その時もしも手が震えるなら
И если вдруг, рука твоя дрожит,
欲しい力を
Силу нужную тебе,
すぐあげたい
Я подарю, не сомневайся.
ラララ
Ла Ла Ла Ла Лалала
僕は オレで 自分で
Я, мной, сам собой, я же
違う呼び名 同じ中身
Разные имена, одна суть
なんだっていいわけじゃない
Неважно кем, но кем-то стать обязан,
けどなんにだってなってやる
И кем угодно, милая, для тебя я стану.
かわらず また かわってやる
Неизменным, и вновь меняющимся.
勘違いだらけの
Заблуждениями полна
ちっぽけなリアル振りかざし
Эта крошечная реальность,
過去に生き続けるような人に
Жить прошлым я не хочу,
なりたくないから
И не позволю себе.
誰もまだ知らない世界でも
Даже в мире неизведанном,
君のためならいける
Ради тебя я готов на всё,
そこで起こる事も笑えるなら
Если ты со мной смеёшься там,
この先なにも怖く無いから
Больше ничего не страшно.
ラララ
Ла Ла Ла Ла Лалала
僕は オレで 自分で
Я, мной, сам собой, я же
違う呼び名 同じ中身
Разные имена, одна суть
なんだっていいわけじゃない
Неважно кем, но кем-то стать обязан,
けどなんにだってなってやる
И кем угодно, милая, для тебя я стану.
かわらず また かわってやる
Неизменным, и вновь меняющимся.
僕は オレで 自分で
Я, мной, сам собой, я же
違う呼び名 同じ中身
Разные имена, одна суть
なんだっていいわけじゃない
Неважно кем, но кем-то стать обязан,
けどなんにだってなってやる
И кем угодно, милая, для тебя я стану.
かわらず また かわってやる
Неизменным, и вновь меняющимся.





Writer(s): Kreva, kreva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.