Paroles et traduction Mamoru Miyano - Sanbika

Sanbika

Kimi wa itsumo naite iru
Boku no kokoro omou kara
Sora wa aoku harete ite
Kumo wa nai yo

Miwatasu machi kanashii shinka
Hontou no koto wasureteru
Boku wa mikata dayo
Say good bye aishiteru
I need you itsu no hi mo
Kimi ni yori sotte sanbika
Kokoro ni kizamikomou
Eien ni soba ni iyou

Boku wa itsumo naite iru
Kimi no kokoro omou kara
Egao namida mamoru tame
Koko ni iru yo

Hitomi tojite nemuru kyou wa
Boku wo oboe iyasu darou
Kimi wa warau kana

Say good bye aishiteru
You need me donna hi mo
Ai wa tsuranatte sanbika
Sekai ni hirogaru yo

My sound Your mind
Afureru omoi ga kiseki wo yobu nara...
Say good bye aishiteru
I need you itsu no hi mo
Kimi ni yori sotte sanbika
Kokoro ni kizamikomou
Eien ni soba ni iyou

Sanbika

You always cry
Because you think of my heart
The sky is clear and blue
There are no clouds

The city we look out over is a sad illusion
You've forgotten the truth
I'm on your side
Say good bye, I love you
I need you every day
I will walk with you and sing a trio
It will be etched into your heart
I will always be by your side

I always cry
Because I think of your heart
To protect your smile and tears
I'm here

Close your eyes and sleep, today
Remember me and you will be healed
Will you smile?

Say good bye, I love you
You need me every day
Our love has become a trio
It will spread throughout the world

My sound, Your mind
If our overflowing thoughts call forth a miracle...
Say good bye, I love you
I need you every day
I will walk with you and sing a trio
It will be etched into your heart
I will always be by your side