Paroles et traduction Man Cub feat. JEN & Caslow - Better Now - Caslow Remix

Better Now - Caslow Remix

I wish I could've said we tried again
And I don't blame you for the arguments
But there's a thousand different reasons why it couldn't be us
I know this conversation kinda feels intense
I try to talk, but it don't make no sense
But I just wanna clear the air out and tell you how I feel now

Thought I couldn't be without you, couldn't breathe without you
Thought that I was weak without you, but I'm better now, yeah
I gotta go, I hope you understand
That we've both grown away from what we had
Thought that I was weak without you, but I'm better now
And even if it hurts and it shows, gotta tell how it is
We both took the fall, and we're better like this, thought I
Thought I couldn't be without you, couldn't breathe without you
But I'm better now

But I'm better now
But I'm better now
But I'm better now
But I'm better now

I know it's hard, but in time you'll see
That we were both too young and so naive
Oh man, it feels so damn unreal
This is for the better for you and me, yeah

Thought I couldn't be without you, couldn't breathe without you
Thought that I was weak without you, but I'm better now
And even if it hurts and it shows, gotta tell how it is
We both took the fall, and we're better like this, thought I
Thought I couldn't be without you, couldn't breathe without you
But I'm better now

But I'm better now
But I'm better now
But I'm better now
But I'm better now

Лучше сейчас - Caslow Remix

Жаль, что я не могу сказать, что мы попытались снова,
И я не виню тебя за ссоры,
Но есть тысяча разных причин, почему мы не могли быть вместе.
Я знаю, этот разговор кажется немного напряженным,
Я пытаюсь говорить, но это не имеет смысла.
Но я просто хочу все прояснить и рассказать тебе, что я чувствую сейчас.

Думал, что не смогу без тебя, не смогу дышать без тебя.
Думал, что слаб без тебя, но мне сейчас лучше, да.
Мне нужно идти, я надеюсь, ты понимаешь,
Что мы оба выросли из того, что у нас было.
Думал, что я слаб без тебя, но мне сейчас лучше.
И даже если это больно и заметно, должен сказать, как есть.
Мы оба упали, и нам лучше так, думал я.
Думал, что не смогу без тебя, не смогу дышать без тебя.
Но мне сейчас лучше.

Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.

Я знаю, это тяжело, но со временем ты поймешь,
Что мы оба были слишком молоды и наивны.
Боже, это кажется таким нереальным.
Так будет лучше для тебя и для меня, да.

Думал, что не смогу без тебя, не смогу дышать без тебя.
Думал, что я слаб без тебя, но мне сейчас лучше.
И даже если это больно и заметно, должен сказать, как есть.
Мы оба упали, и нам лучше так, думал я.
Думал, что не смогу без тебя, не смогу дышать без тебя.
Но мне сейчас лучше.

Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.
Но мне сейчас лучше.