Paroles et traduction Man Parrish - Man Made

Man Made

Man made! Man made! Man made! Man made!
Man made! Man made! Man made! In the shade made!

We are going to rock you, we really got the sound
When we get together it's a serious throw down
Man made! Man made!

We are little robots, you make us feel alive
So we can rock and boogie and play you all our jive
We're man made! Man made! In the shade made!

No one can escape us, soon you will be there
We will come and get you with our electronic flair
We're man made! Man made!

We are little robots, you make us feel alive
So we can rock and boogie and play you all our jive
We're man made! Man made! In the shade made!

In the shade made!
Man made! Man made! Man made! Man made!

We are going to rock you right on through the night
Then we're going to roll you and make you feel all right
Because we're... we'll make you... and you'll be...
Because we're... we'll make you...

Man made! And you'll be man made!
Because we're man made!
We'll make you man made! And you'll be man made!
Because we're man made! We'll make you man made!
And you'll be man made! Because we're man made!
We'll make you man made! Be man made! Be man made!

Создан человеком

Создан человеком! Создан человеком! Создан человеком! Создан человеком!
Создан человеком! Создан человеком! Создан человеком! В тени создан!

Мы будем тебя качать, у нас реально есть звук,
Когда мы собираемся вместе, это серьезный отрыв.
Создан человеком! Создан человеком!

Мы маленькие роботы, ты делаешь нас живыми,
Чтобы мы могли зажигать и играть для тебя весь наш джайв.
Мы созданы человеком! Созданы человеком! В тени созданы!

Никто не сможет от нас убежать, скоро ты будешь там,
Мы придём и заберём тебя с нашим электронным чутьём.
Мы созданы человеком! Созданы человеком!

Мы маленькие роботы, ты делаешь нас живыми,
Чтобы мы могли зажигать и играть для тебя весь наш джайв.
Мы созданы человеком! Созданы человеком! В тени созданы!

В тени созданы!
Создан человеком! Создан человеком! Создан человеком! Создан человеком!

Мы будем качать тебя всю ночь напролёт,
Потом мы тебя раскачаем, и тебе будет хорошо,
Потому что мы... мы сделаем тебя... и ты будешь...
Потому что мы... мы сделаем тебя...

Созданным человеком! И ты будешь создана человеком!
Потому что мы созданы человеком!
Мы сделаем тебя созданной человеком! И ты будешь создана человеком!
Потому что мы созданы человеком! Мы сделаем тебя созданной человеком!
И ты будешь создана человеком! Потому что мы созданы человеком!
Мы сделаем тебя созданной человеком! Будь создана человеком! Будь создана человеком!