Paroles et traduction Man Without Country - Jaws of Life

Jaws of Life

My mouth is a mine
Filled with dynamite
I didn′t want to tear the wings
Of a bird at flight

I wish I had the rage
But I don't
Something′s got to change
But it won't

Not in my lifetime
Not in this Lie

I guess I'll never know
How you sleep at night
I couldn′t patch you out of this
Will the jaws of life?

I wish that I could blame
But I can′t
Something's got to change
But it won′t

Not in my lifetime
Not in this lie

Not in my lifetime
Not in this truth

Челюсти жизни

Мои уста — словно мина,
Полная динамита.
Я не хотел обрывать крылья
Парящей птице.

Хотел бы ярость познать,
Но не могу.
Что-то должно измениться,
Но не изменится.

Не в моей жизни,
Не во лжи этой.

Наверное, никогда не узнаю,
Как ты спишь по ночам.
Не смогу тебя из этого вытащить.
Помогут ли «челюсти жизни»?

Хотел бы я обвинить,
Но не могу.
Что-то должно измениться,
Но не изменится.

Не в моей жизни,
Не во лжи этой.

Не в моей жизни,
Не в этой правде.