Manafest - Don't Turn Away - traduction des paroles en russe
Manafest Don't Turn Away

Manafest - Don't Turn Away

Paroles et traduction Manafest - Don't Turn Away




Don't Turn Away
Не убегай
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Her beauty′s crazy.
Её красота сводит с ума.
I watch her from the crowd.
Я наблюдаю за ней из толпы.
Her voice is so amazing.
Её голос такой потрясающий.
She make her momma proud.
Она гордость своей мамы.
I tried to send her flowers,
Я пытался послать ей цветы,
But she has no address
Но у меня нет её адреса.
Her home is in my heart.
Её дом в моём сердце.
It's like she never left.
Как будто она никогда не уходила.
This is more than a crush,
Это больше, чем просто влюблённость,
More than a like, like
Больше, чем симпатия,
More than a love,
Больше, чем любовь,
Baby I′m a make you mine,
Детка, я сделаю тебя своей,
And I ain't giving up
И я не сдамся.
This is more than a crush,
Это больше, чем просто влюблённость,
More than a like, like
Больше, чем симпатия,
More than a love,
Больше, чем любовь,
Baby I'm a make you mine,
Детка, я сделаю тебя своей,
And I ain′t giving up
И я не сдамся.
Don′t run away
Не убегай,
Don't run away from the truth
Не убегай от правды,
′Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Don′t run away
Не убегай,
Don't run away from the truth
Не убегай от правды,
′Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка, в тебе огонь,
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The whole world is watching you, so
Весь мир смотрит на тебя, так что...
Don't run away
Не убегай,
Don′t run away from the truth
Не убегай от правды,
′Cause I'm not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Uh, they say true love is blind
Эй, говорят, настоящая любовь слепа,
That real romance is timeless
Что настоящий роман вне времени.
You′re like my favorite movie
Ты как мой любимый фильм,
Play it don't rewind it
Смотрю его, не перематывая.
′Cause baby you're the finest
Ведь, детка, ты самая лучшая.
Your love I′m gonna find it
Твою любовь я найду,
And when I do, I'll run away with you
И когда найду, я убегу с тобой,
Somewhere where they can't find us
Туда, где нас не найдут.
This is more than a crush
Это больше, чем просто влюблённость,
More than a like like
Больше, чем симпатия,
More than a love
Больше, чем любовь,
Baby I′m a make you mine
Детка, я сделаю тебя своей,
And I ain′t giving up
И я не сдамся.
This is more than a crush
Это больше, чем просто влюблённость,
More than a like like
Больше, чем симпатия,
More than a love
Больше, чем любовь,
Baby I'm a make you mine
Детка, я сделаю тебя своей,
And I ain′t giving up
И я не сдамся.
Don't run away
Не убегай,
Don′t run away from the truth
Не убегай от правды,
'Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Don't run away
Не убегай,
Don't run away from the truth
Не убегай от правды,
′Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка, в тебе огонь,
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The whole world is watching you, so
Весь мир смотрит на тебя, так что...
Don't run away
Не убегай,
Don′t run away from the truth
Не убегай от правды,
'Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Normally I couldn't turn your head
Обычно я не смог бы привлечь твое внимание,
That′s why I had to write this instead
Поэтому я написал это вместо этого.
Let's be friends, start out slow
Давай будем друзьями, начнем медленно,
Get to know you beyond your glow
Узнаем друг друга глубже, чем просто внешность.
You're more than meets the eye
Ты больше, чем кажется на первый взгляд,
Girl you pterodactyl fly
Девочка, ты паришь как птеродактиль.
Way back when you knew my name
Когда-то ты знала мое имя,
Now the truth is what I claim
Теперь я говорю правду.
Don′t run away
Не убегай,
Don′t run away from the truth
Не убегай от правды,
'Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Don't run away
Не убегай,
Don′t run away from the truth
Не убегай от правды,
'Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.
Shawty you got fire
Малышка, в тебе огонь,
I know you know
Я знаю, ты знаешь,
The whole world is watching you, so
Весь мир смотрит на тебя, так что...
Don't run away
Не убегай,
Don't run away from the truth
Не убегай от правды,
′Cause I′m not giving up on you
Потому что я не откажусь от тебя.




Writer(s): Messinger Adam David, Greenwood Chris
Manafest - 4 Pack (Misled Youth, My Own Thing, Epiphany, & Glory)
Album
4 Pack (Misled Youth, My Own Thing, Epiphany, & Glory)
date de sortie
14-11-2013

1 Mana Zone
2 Feel It
3 U Don't Know Me
4 Manafesto
5 What I Got to Say
6 Down Town
7 Skills
8 Session
9 Freedom
10 Stressed Out
11 Impossible
12 Changes
13 Don't Turn Away
14 Bounce
15 Rodeo
16 Runaway
17 Dreams
18 Retro Love
19 Critics
20 Where Are You
21 Wanna Know You
22 Droppin' Hammers
23 Glory (You Are)
24 Rockin' Me
25 Not Ready to Die
26 Quit Thuggin'
27 Let It Go
28 Freestyling
29 Be Yourself
30 Out of Time
31 The Questions
32 What's Going On
33 Soul Searching
34 Intro/what Up
35 My Own Thing
36 Toronto (Interlude)
37 My Life
38 Coffee Shop (Interlude)
39 Slang Talkin'
40 Childs of Light
41 The Ladies
42 The One
43 Losing My Mind
44 Yahweh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.