Paroles et traduction Manana Japaridze - Neyləyim

Neyləyim

Sevgimiz elə pərişan
Bilmirəm, neyləyim?
Bir acı həsrət kimiyəm
Neyləyim, neyləyim?
Dərdimə dərman gəzirəm
Ey təbib, neyləyim?
Yalqızam, pünhan gəzirəm
Neyləyim, neyləyim, neyləyim?
Neyləyim, neyləyim, neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Dünyada qala bilmirəm
Çətindir sevməyim
Qismətim belə yazılıb
Neyləyim, neyləyim?
Bəxtimə düşən yazıdır
Qəribdir gülməyim
Dərdlərim məndən razıdır
Bəs axı neyləyim?
Neyləyim, neyləyim, neyləyim, neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Düşürsən yada, neyləyim?

Neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Ürəyim sevir, "dərdə döz" deyir
Darıxır könlüm, neyləyim?
Sitəmdir sevmək, yox ümid, kömək
Düşürsən yada, neyləyim?
Düşürsən yada, neyləyim?

What Shall I Do

Our love is so damn confusing
I don't know what to do, oh baby
I'm an endless longing
What shall I do, what shall I do?
I search for a cure to my pain
Oh doctor, what shall I do?
I wander alone and in hiding
What shall I do, what shall I do, what shall I do?
What shall I do, what shall I do, what shall I do?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my baby?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my darling?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
I can't stay in this world
It's so hard not to love you, my dear
This is my destiny
What shall I do, what shall I do, my baby?
This is what's written in my fate
It's strange that I can laugh
My sorrows are content with me
Well then, what shall I do, my darling?
What shall I do, what shall I do, what shall I do, what shall I do, my baby?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my baby?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my darling?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
If I ever cross your mind, what shall I do, baby?

What shall I do?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my baby?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
My heart is in love, it says "Endure the pain"
My soul is yearning, what shall I do, my darling?
To love is torment, no hope, no help
If I ever cross your mind, what shall I do?
If I ever cross your mind, what shall I do, baby?