Paroles et traduction Manapart - Jupiter

Jupiter

You said you cannot stay
Thousand miles away
With our heavy burden from my memories inside
Searching for the hope
I am lost and broke
Like the one enslaved by Dostoevsky's destiny

In every dream I wish to freeze the time
Since we've created a thing that never dies

The circle of our life
We just come and die
But we know that weaknesses remain in humankind
I cannot stand the joke
What is in the fog?
Suffering from consequences of eternal lie

Are you hearing them now?
They sing
They've always been around just watching us

In every dream I wish to freeze the time
Since we've created a thing that never dies

I'm alone when I'm seeing you
I'm alone when I'm feeling you
At the gates
Just so up high
At the gates
Confess my sins so I can wake up
Wake up
Wake up!

Юпитер

Ты сказала, что не можешь остаться,
За тысячу миль отсюда,
С нашей тяжелой ношей из моих воспоминаний внутри.
В поисках надежды
Я потерян и разбит,
Как тот, кто порабощен судьбой Достоевского.

В каждом сне я хочу остановить время,
Так как мы создали то, что никогда не умрет.

Круг нашей жизни:
Мы просто приходим и умираем,
Но мы знаем, что слабости остаются в человечестве.
Я не понимаю эту шутку:
Что там, в тумане?
Страдания от последствий вечной лжи.

Ты слышишь их сейчас?
Они поют.
Они всегда были рядом, просто наблюдая за нами.

В каждом сне я хочу остановить время,
Так как мы создали то, что никогда не умрет.

Я один, когда вижу тебя,
Я один, когда чувствую тебя.
У врат,
Так высоко...
У врат
Исповедую свои грехи, чтобы я мог проснуться.
Проснуться...
Проснуться!