Paroles et traduction Manas - Şiirleri Suya Yazdım

Şiirleri Suya Yazdım

Şiirleri suya yazdım
Yağmur siler heceleri,
Şiirleri suya yazdım
Yağmur siler heceleri,
Gönlüme bir mezar kazdım

Kefen giyer geceleri,
Gönlüme bir mezar kazdım
Kefen giyer geceleri,
Hasret kaldı döşümde

Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hiç gülmezem hep ağlaram
Kabuk tutmaz kanar yaram
Hiç gülmezem hep ağlaram
Kabuk tutmaz kanar yaram

Sen de gittin bahtı karam
Sen de gittin bahtı karam
Sen de gittin bahtı karam
Sen de gittin bahtı karam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

Hasret kaldı döşümde
Hayalimde, düşümde
Yârin her gülüşünde
Yaralıyam, yaralıyam

I Wrote Poems on the Water

I wrote poems on the water
The rain erases the syllables,
I wrote poems on the water
The rain erases the syllables,
I dug a grave in my heart

It wears a shroud at night,
I dug a grave in my heart
It wears a shroud at night,
There is longing in my heart,

In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

I never laugh, I always cry
My wound bleeds, it does not scab
I never laugh, I always cry
My wound bleeds, it does not scab

You too left, my luck is bad
You too left, my luck is bad
You too left, my luck is bad
You too left, my luck is bad

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man

There is longing in my heart,
In my dreams, in my reveries
In every smile of my beloved
I am a wounded man