Корабли - Manay traduction en allemand

Корабли

Корабли
Что идут без парусов
Они не знают адресов
Не надо громких слов!
Хватит разрушенных мостов!
Сочини
Мои мечты все заново! (иду на дно)
Не дай увидеть где оно!
Когда мы с тобой потерялись, были собой так увлечены
Когда то мы с тобою так боялись - правдой просто были лишены
Это как избавить песню от смысла и голоса
Не ждали, но пришла белая полоса
Летели мои птицы где то выше, там уже видно небеса
Твои плечи к своим так прижались, я хочу тебя познать всю сам
Не будет дней что потеряли мы (утони)
Наши чувства бьются фонтанами (в любви)
Корабли
Что идут без парусов
Они не знают адресов
Не надо громких слов!
Хватит разрушенных мостов!
Сочини
Мои мечты все заново! (иду на дно)
Не дай увидеть где оно!
Корабли
Что идут без парусов
Они не знают адресов
Не надо громких слов!
Хватит разрушенных мостов!
Сочини
Мои мечты все заново! (иду на дно)
Не дай увидеть где оно!
Твои глаза как двери в счастье, светят словно маяки
Мои кричат им молча, слышишь! нужно спасение! помоги!
Там где души наши стали связаны
В храме любви титры наши замазаны
Увидел я тебя на полном штиле, я был попросту банкрот
Настолько я стал к тебе привязан, как будто ты хозяйка, а я кот
Разбилось в нас что то темное! (утекло)
Любовь не купить, это невесомое (всем на зло)
Корабли
Что идут без парусов
Они не знают адресов
Не надо громких слов!
Хватит разрушенных мостов!
Сочини
Мои мечты все заново! (иду на дно)
Не дай увидеть где оно!
Корабли
Что идут без парусов
Они не знают адресов
Не надо громких слов!
Хватит разрушенных мостов!
Сочини
Мои мечты все заново! (иду на дно)
Не дай увидеть где оно!

Schiffe

Schiffe
Die ohne Segel fahren
Sie kennen keine Adressen
Keine lauten Worte!
Genug zerstörte Brücken!
Erfinde
Meine Träume ganz neu! (Ich gehe unter)
Lass mich nicht sehen, wo er ist!
Als wir uns verirrten, waren wir so in uns selbst vertieft
Einst hatten wir solche Angst - waren der Wahrheit beraubt
Es ist, als würde man einem Lied den Sinn und die Stimme nehmen
Wir haben es nicht erwartet, aber eine Glückssträhne kam
Meine Vögel flogen irgendwo höher, dort sieht man schon den Himmel
Deine Schultern schmiegten sich an meine, ich will dich ganz allein erkennen
Es wird keine Tage geben, die wir verloren haben (ertrinke)
Unsere Gefühle sprudeln wie Fontänen (in Liebe)
Schiffe
Die ohne Segel fahren
Sie kennen keine Adressen
Keine lauten Worte!
Genug zerstörte Brücken!
Erfinde
Meine Träume ganz neu! (Ich gehe unter)
Lass mich nicht sehen, wo er ist!
Schiffe
Die ohne Segel fahren
Sie kennen keine Adressen
Keine lauten Worte!
Genug zerstörte Brücken!
Erfinde
Meine Träume ganz neu! (Ich gehe unter)
Lass mich nicht sehen, wo er ist!
Deine Augen sind wie Türen zum Glück, leuchten wie Leuchttürme
Meine schreien ihnen stumm zu, hörst du! Ich brauche Rettung! Hilf mir!
Dort, wo unsere Seelen verbunden wurden
Im Tempel der Liebe sind unsere Abspanne übermalt
Ich sah dich in völliger Windstille, ich war einfach bankrott
Ich bin so an dich gebunden, als wärst du die Herrin und ich der Kater
Etwas Dunkles ist in uns zerbrochen! (weggeflossen)
Liebe ist nicht käuflich, sie ist schwerelos (allen zum Trotz)
Schiffe
Die ohne Segel fahren
Sie kennen keine Adressen
Keine lauten Worte!
Genug zerstörte Brücken!
Erfinde
Meine Träume ganz neu! (Ich gehe unter)
Lass mich nicht sehen, wo er ist!
Schiffe
Die ohne Segel fahren
Sie kennen keine Adressen
Keine lauten Worte!
Genug zerstörte Brücken!
Erfinde
Meine Träume ganz neu! (Ich gehe unter)
Lass mich nicht sehen, wo er ist!