Manay - Однажды - traduction des paroles en allemand

Однажды - Manaytraduction en allemand




Однажды
Einst
Однажды о том как изменяла - мне не нужны детали
Einst über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen
О том как изменяла - мне не нужны детали
Über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen
И снова слезы сентября залили твои щеки
Und wieder haben Tränen des Septembers deine Wangen benetzt
Большие надежды были разбиты и глупы
Große Hoffnungen wurden zerstört und waren töricht
Покажи мне что скажут мне твои пророки
Zeig mir, was deine Propheten mir sagen werden
Со своей, уже, упавшей высоты
Von deiner, bereits gefallenen, Höhe
Где твои белые крылья? где твои мечты?
Wo sind deine weißen Flügel? Wo sind deine Träume?
Вся в бытовухе огрубела и взгляд усталый
Völlig im Alltagstrott verroht und mit müdem Blick
Осыпались юности твоей понты
Der Glanz deiner Jugend ist verflogen
А раньше глаза твои меня так зажигали!
Aber früher haben deine Augen mich so entzündet!
Наверное, не думаешь уже, но я то знаю - веришь
Wahrscheinlich denkst du nicht mehr daran, aber ich weiß es - du glaubst
Что может день придет и свет зальет ладони
Dass vielleicht der Tag kommt und Licht deine Hände flutet
В углу в тиши ночной - ты бога молишь, молишь!
In der Ecke, in der Stille der Nacht - betest du zu Gott, betest du!
Ты уже не плачешь, плачут твои иконы
Du weinst nicht mehr, deine Ikonen weinen
Дурочка, родная, поднимись с колен
Dummes Mädchen, meine Liebe, steh auf von deinen Knien
Да мы расстались, и заново играть историю нет смысла
Ja, wir haben uns getrennt, und es hat keinen Sinn, die Geschichte neu zu spielen
Прошлое наше уже наше как тлен, тлен!
Unsere Vergangenheit ist bereits wie Staub, Staub!
Влипли в друг друга - тогда мы так не кисло!
Wir haben uns ineinander verbissen - damals war das nicht schlecht!
О том как изменяла - мне не нужны детали
Über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen
О том как изменяла - мне не нужны детали
Über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen
О том как изменяла - мне не нужны детали
Über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen
О том как изменяла - мне не нужны детали
Über deinen Betrug - ich brauche keine Details
Я понял продала ты свои ценности морали
Ich habe verstanden, du hast deine moralischen Werte verkauft
Пылесосишь, но не дом, а дороги в белом доме
Du saugst Staub, aber nicht zu Hause, sondern die Straßen im Weißen Haus
За большими чеками и погонами в погоне
Auf der Jagd nach großen Schecks und Schulterklappen





Writer(s): почепцов максим сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.