Paroles et traduction Mancha De Rolando - Chino

Chino

Una rubia y un chino buscan asilo en un Falcon '73
No conocen más que la soledad, pero quieren salir a ver
Él, cansado de tanta guerra, decide vender sus piernas
Ella solo quiere irse a la mierda porque nadie la vio crecer

Miles y miles de bandas de rock buscan ganar dinero
Solo algunos persiguen la claridad, a otros, todo les chupa un huevo
La rubia le dice al chino: "dame el vino que está frappé"
A la noche pasan "Busco mi destino" y yo no quiero mirar TV

Es que de ahora en más, viviré viajando
Lejos de todo lo que me hace mal
Lejos está lo que estoy buscando

"Cuidado, no soy tu amigo, viajamos juntos alguna vez"
"A la noche yo tengo frío", la rubia dijo, y se echó a correr
Es que quiere alguien que esté con ella y le dé un poco más de bola
Le pidió un regalo a los Reyes: un hombre que nunca, pero nunca la deje sola, dijo

De ahora en más, viviré viajando
Lejos de todo lo que me hace mal
Lejos está lo que estoy buscando

Es que de ahora en más, viviré viajando
Lejos de todo lo que me hace mal
Lejos está lo que estoy buscando

Una rubia y un chino buscan asilo en un Falcon '73
No conocen más que la soledad, pero quieren salir a ver
Es que él, cansado de tanta guerra, decide vender sus piernas
Y ella solo quiere irse a la mierda porque nadie la vio crecer

Y ven miles y miles de bandas de rock que buscan ganar dinero
Solo algunos persiguen la claridad, a otros, todo les chupa un huevo
La rubia le dice al chino: "dame el vino que está frappé"
A la noche pasan "Busco mi destino" y yo no quiero mirar TV

Que de ahora en más, viviré viajando
Lejos de todo lo que me hace mal
Lejos está lo que estoy buscando

Viajando, uoh-oh
Viajando, oh-oh

De ahora en más, viviré viajando
Lejos de todo lo que me hace mal
Lejos está lo que estoy buscando

Китаец

Блондинка и китаец ищут убежища в Фальконе '73
Они не знают ничего, кроме одиночества, но хотят выйти и посмотреть
Он, уставший от войны, решает продать свои ноги
Она просто хочет свалить к чертям, потому что никто не видел, как она росла

Тысячи и тысячи рок-групп хотят заработать денег
Лишь некоторые ищут ясности, другим же всё по барабану
Блондинка говорит китайцу: "Дай мне вино, оно фраппе"
Вечером показывают "Ищу свою судьбу", а я не хочу смотреть телевизор

Ведь отныне я буду жить путешествуя
Вдали от всего, что причиняет мне боль
Далеко то, что я ищу

"Осторожно, я не твой друг, мы просто путешествовали вместе"
"Ночью мне холодно", - сказала блондинка и бросилась бежать
Ведь она хочет кого-то, кто будет с ней и уделит ей немного больше внимания
Она попросила у Волхвов подарок: мужчину, который никогда, никогда её не оставит, сказала она

Отныне я буду жить путешествуя
Вдали от всего, что причиняет мне боль
Далеко то, что я ищу

Ведь отныне я буду жить путешествуя
Вдали от всего, что причиняет мне боль
Далеко то, что я ищу

Блондинка и китаец ищут убежища в Фальконе '73
Они не знают ничего, кроме одиночества, но хотят выйти и посмотреть
Ведь он, уставший от войны, решает продать свои ноги
А она просто хочет свалить к чертям, потому что никто не видел, как она росла

И видят тысячи и тысячи рок-групп, которые хотят заработать денег
Лишь некоторые ищут ясности, другим же всё по барабану
Блондинка говорит китайцу: "Дай мне вино, оно фраппе"
Вечером показывают "Ищу свою судьбу", а я не хочу смотреть телевизор

Что отныне я буду жить путешествуя
Вдали от всего, что причиняет мне боль
Далеко то, что я ищу

Путешествуя, уох-ох
Путешествуя, ох-ох

Отныне я буду жить путешествуя
Вдали от всего, что причиняет мне боль
Далеко то, что я ищу