Paroles et traduction Mancha De Rolando - Corre

Corre

Corre, corre el tiempo, corre en la ciudad
Va siguiendo al viento que corre con libertad
Corre por el campo, persiguiendo al sol
Que corre a la luna, nena, y a mi corazón

Corre por la playa el perro de mar
Corre a la tormenta que no se quiere mojar
Corre por las vías mi esperado tren
Corriendo a la vida, nena, yo corro con él

Y vos no me podes decir que no
Fumando sola en tu habitación
Mi amor no me podes decir que no
Mejor parate ya y empecemos a correr a correr a correr

Corre un sueño el huracán
Corre el fuego del volcán
Corre en rutas, corre que ya se va
Corre el perro, guau guau guau guau.

Y vos no me podes decir que no, fumando sola en tu habitacion
Mi amor no me podes decir que no mejor parate ya y empesemos a correr a correr a correr...

Беги

Беги, бежит время, бежит по городу
Следует за ветром, что бежит на свободе
Бежит по полю, гонится за Солнцем
Что бежит к Луне, девочка, и к моему сердцу

Бежит по пляжу песчаная буря
Бежит к грозе, что не хочет намокнуть
Бежит по рельсам мой долгожданный поезд
Бегу к жизни, девочка, я бегу вместе с ним

И ты не смеешь говорить мне нет
Курю в одиночестве в своей комнате
Милая, ты не можешь сказать мне нет
Лучше вставай и давай начнем поскорее бежать

Бежит мечта ураганом
Бежит огонь вулкана
Бежит по дорогам, бежит, уже уходит
Бежит собака, гав-гав-гав-гав.

И ты не посмеешь сказать мне нет, куришь в одиночестве в своей комнате
Милая, ты не можешь сказать мне нет, лучше вставай и давай начнем поскорее бежать...