Paroles et traduction Mancha De Rolando - Melodía Simple

Melodía Simple

Si queres mi vida, te la puedo regalar
Es tan maravilloso lo que sos
No quisiera que cambies, no hace falta para mí
Nada está mal en vos

Toma confianza, niña, que me das mucha paz
Y ahora te veo mejor
Cuando te conocí no sabía de qué hablar
El que tenía miedo era yo

Algo demasiado grande está creciendo en mi pecho
Esta melodía es simple y eso me hace feliz
Y no había sentido esto desde que era muy chico
Vos sabes que había algo roto
Y por eso entraste aquí

Si queres mi vida, te la puedo regalar
Es tan maravilloso lo que sos
No quisiera que cambies, no hace falta para mí
Nada está mal en vos

Algo demasiado grande está creciendo en mi pecho
Esta melodía es simple y eso me hace feliz
Y no había sentido esto desde que era muy chico
Vos sabes que había algo roto
Y por eso entraste aquí

Y ahora que aprendí a callarme mi amor
Me pedís que hable otra vez
Pero yo quiero escucharte a vos
Lo que decís me hace bien

Lo que decís me hace bien
Lo que decís me hace bien
Lo que decís me hace bien

Algo demasiado grande está creciendo en mi pecho
Es esta melodía simple que ahora me hace feliz
Y no había sentido esto desde que era muy chico
Vos sabes que había algo roto
Y por eso entraste aquí

Simple Melody

If you want my life, I can give it to you
You're wonderful
I wouldn't want you to change, there's no need for me
Nothing is wrong with you

Gain confidence, girl, what you give me is so much peace
And now I can see you better
When I met you I didn't know what to talk about
The one who was afraid was me

Something too big is growing in my chest
This simple melody makes me happy
And I hadn't felt this way since I was a kid
You know that something was wrong
That's why you came in here

If you want my life, I can give it to you
You're wonderful
I wouldn't want you to change, there's no need for me
Nothing is wrong with you

Something too big is growing in my chest
This simple melody makes me happy
And I hadn't felt this way since I was a kid
You know that something was wrong
That's why you came in here

And now that I have learned to shut up about my love for you
You ask me to speak again
But I want to listen to you
What you say makes me feel good

What you say makes me feel good
What you say makes me feel good
What you say makes me feel good

Something too big is growing in my chest
It's this simple melody that makes me happy now
And I hadn't felt this way since I was a kid
You know that something was wrong
That's why you came in here