Paroles et traduction Mancha De Rolando - Río de la Plata
Río de la Plata
Rio de la Plata
Río
de
la
Plata,
dios
que
mata
y
hace
bien
Rio
de
la
Plata,
god
that
kills
and
does
good
No
me
des
la
espalda
que
tengo
hambre,
tengo
sed
Do
not
turn
your
back
on
me,
for
I
am
hungry,
I
am
thirsty
No
me
des
la
espalda
que
quiero
besarte
la
piel
Do
not
turn
your
back
on
me,
for
I
want
to
kiss
your
skin
Sol
de
madrugada
sobre
el
Rio
duermete
Sun
of
dawn
upon
the
Rio,
sleep
Dame
tu
mirada
que
despierta
mi
embriaguez
Give
me
your
gaze,
which
awakens
my
drunkenness
Ilumina
mi
alma,
que
me
muero
sin
su
piel
Illuminate
my
soul,
for
I
am
dying
without
it
Quien
dara
color
al
agua,
quien
me
quitara
la
sed
Who
will
give
color
to
the
water,
who
will
quench
my
thirst
Sera
el
Rio
de
la
Plata
o
el
sol
que
me
vio
nacer?
Will
it
be
the
Rio
de
la
Plata,
or
the
sun
that
saw
my
birth
Quien
dara
color
a
mi
alma,
quien
refrescara
mi
fe
Who
will
give
color
to
my
soul,
who
will
refresh
my
faith
Si
los
siglos
han
pasado
desde
que
el
amor
se
fue
For
centuries
have
passed
since
love
departed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Frederico Quieto, Francisco Jose Barreiro, Sebastian Ariel Cavalleti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.