Paroles et traduction Manchester - Swiadek Koronny

Swiadek Koronny

Znają te historie
Te wilgotne ściany znają je.
Przez długie tygodnie
Tylko ze mną oglądały Cię.

Tak senni i bezbronni
Nie odkleiliśmy ust.
Tak całkiem nieprzytomni
Nie dokończyliśmy snu.

Ty świadek koronny
W brudnej sprawie o podwójnym dnie.
Ja strzelec samotny
Całe noce pilnowałem Cię.

Tak senni i bezbronni
Nie odkleiliśmy ust.
Potwornie niewygodni,
Nie dokończyliśmy snu.

Historie zamknięte
Zapieczętowane
Opatrzone stemplem
ściśle tajne dane.
Słoność naszej skóry
Znały tamte ściany
Dziś nie pot nasz chłoną
Ciemny jak atrament.

Tak senni i bezbronni
Nie odkleiliśmy ust.
Potwornie niewygodni
Nie dokończyliśmy snu.

Tak całkiem nieprzytomni
Nie odkleiliśmy ust.
Tak cenni, nieostrożni
Nie dokończyliśmy snu.

Crown Witness

They know these stories
These damp walls know them.
For long weeks
Only with me they watched You.

So sleepy and defenseless
We didn't open our mouths.
So completely unconscious
We didn't finish our dream.

You're a crown witness
In a dirty case of double dealing.
I'm a lonely gunman
I watched over You all night long.

So sleepy and defenseless
We didn't open our mouths.
Uncomfortably numb,
We didn't finish our dream.

Closed stories
Sealed
Stamped
top secret data.
The saltiness of our skin
Those walls knew
Today, they won't absorb our sweat
As dark as ink.

So sleepy and defenseless
We didn't open our mouths.
Uncomfortably numb
We didn't finish our dream.

So completely unconscious
We didn't open our mouths.
So precious, so careless
We didn't finish our dream.