Paroles et traduction Manchester Orchestra - Let It Storm

Let It Storm

You like the echo in here?
Waiting in your line
You got to go this time
Wouldn′t waste my time
You wouldn't lie, you wouldn′t lie
Baby's breath, another secret kept
Another lost regret
Another movement in the thread
Oh, don't mind
I wouldn′t hurt you
Oh, don′t mind
I wouldn't search you
Desert you, convert you
I don′t want to hold back my faith any more
I don't want to fall into that man again
I just want to keep both my feet on the floor
So let it touch me
And let it storm
Fairness in your time
You had a lot, let it slide
You wrote it down, let it hide
You felt it blossom in your mind
Fear is for the faux
So let it go, let it go
You lay it down, watch it grow
You let it live, you take it home
Oh, don′t mind
I wouldn't hurt you
Oh, don′t mind
I wouldn't search you
Desert you, convert you
I don't want to hold back my faith any more
I don′t want to fall into that man again
I just want to keep both my feet on the floor
So let it touch me
And let it storm
When the guilt′s got you strapped to your bed
Gnashing teeth while you bargain your debt
You just can't get it out of your head
And call it holy
I don′t want to hold back my faith any more
I don't want to fall into that man again
I just want to keep both my feet on the floor
So let it touch me
And let it storm
You like the echo in here?

Laisse la tempête arriver

Tu aimes l'écho ici ?
En attendant dans ta file
Tu dois y aller cette fois
Je ne perdrais pas mon temps
Tu ne mentirais pas, tu ne mentirais pas
Souffle de bébé, un autre secret gardé
Un autre regret perdu
Un autre mouvement dans le fil
Oh, ne t'en fais pas
Je ne te ferais pas de mal
Oh, ne t'en fais pas
Je ne te rechercherais pas
T'abandonner, te convertir
Je ne veux plus retenir ma foi
Je ne veux plus retomber dans cet homme
Je veux juste garder mes deux pieds sur le sol
Alors laisse-moi la toucher
Et laisse la tempête arriver
L'équité dans ton temps
Tu as eu beaucoup, laisse aller
Tu l'as écrit, laisse-le se cacher
Tu l'as senti fleurir dans ton esprit
La peur est pour les faux
Alors laisse aller, laisse aller
Tu la poses, tu la regardes pousser
Tu la laisses vivre, tu la ramènes à la maison
Oh, ne t'en fais pas
Je ne te ferais pas de mal
Oh, ne t'en fais pas
Je ne te rechercherais pas
T'abandonner, te convertir
Je ne veux plus retenir ma foi
Je ne veux plus retomber dans cet homme
Je veux juste garder mes deux pieds sur le sol
Alors laisse-moi la toucher
Et laisse la tempête arriver
Quand la culpabilité te cloue au lit
Grinçant des dents pendant que tu négoces ta dette
Tu ne peux pas te le sortir de la tête
Et appelle-le saint
Je ne veux plus retenir ma foi
Je ne veux plus retomber dans cet homme
Je veux juste garder mes deux pieds sur le sol
Alors laisse-moi la toucher
Et laisse la tempête arriver
Tu aimes l'écho ici ?