Paroles et traduction Manchester Orchestra - Virgin

Virgin

To fall downward and rust
You built this house with your hands
And your time and your blood
We built this up in one day
To fall downward and rust
I don′t move unless you know
Someone you can move
I bruise just like anyone would bruise
And I know we've got a long way to go
I know I′ve got so far
We built this house with our hands
And our time and our blood
You build this up in one day
To fall downward and rust
You built this house with your hands
And your time and your blood
We built this up in one day
To fall downward and rust
I'm gone, you tried to emphasize
And side with both your ghosts
In time I swore I'd take the straight and narrow path
But the still won′t
And I hold his ear
I′m only trying to do my job tonight
Kiss him on top his lips and crucify the fire
We built this house with our hands
And our time and our blood
You built this up in one day
To fall downward and rust
You built this house with your hands
And your time and your blood
We built this up in one day
To fall downward and
Never really feel the same
No, it's never gonna be the same
No, it′s never gonna be the same
No, it's never gonna be the same
We built this house with our hands
And our time and our blood
We built this up in one day
To fall downward and rust
We built this house with our hands
And our time and our blood
You built this up in one day
To fall downward and rust
Trust in me the same way
With your time, with your blood
Holy or inane to fall downward and
Never really feel the same
No, it′s never gonna be the same
No, it's never gonna be the same
Never gonna be the same
Never really feel the same
Never gonna be the same
Never gonna be the same
Never gonna be the same

Девственница

Падать вниз и ржаветь.
Ты построила этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Мы построили его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Я не двинусь, пока ты не узнаешь,
Кого-то, кого ты можешь сдвинуть с места.
Я получаю синяки, как любой другой,
И я знаю, нам предстоит долгий путь.
Я знаю, я зашел так далеко.
Мы построили этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Ты построила его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Ты построила этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Мы построили его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Я ушел, ты пыталась настоять на своем
И принять сторону обоих своих призраков.
Со временем я поклялся, что пойду прямым и узким путем,
Но все еще не могу.
И я держу его за ухо,
Я просто пытаюсь сделать свою работу сегодня вечером.
Целую его в губы и распинаю огонь.
Мы построили этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Ты построила его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Ты построила этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Мы построили его за один день,
Чтобы падать вниз и
Никогда по-настоящему не чувствовать себя так же.
Нет, это никогда не будет прежним.
Нет, это никогда не будет прежним.
Нет, это никогда не будет прежним.
Мы построили этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Мы построили его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Мы построили этот дом своими руками,
Своим временем и своей кровью.
Ты построила его за один день,
Чтобы падать вниз и ржаветь.
Доверься мне так же,
Своим временем, своей кровью.
Святое или бессмысленное — падать вниз и
Никогда по-настоящему не чувствовать себя так же.
Нет, это никогда не будет прежним.
Нет, это никогда не будет прежним.
Никогда не будет прежним.
Никогда по-настоящему не чувствовать себя так же.
Никогда не будет прежним.
Никогда не будет прежним.
Никогда не будет прежним.