Paroles et traduction Mancore - Стихия огня

Стихия огня

Ярким пламенем глаза окутаны.
Людям нужна искра, к себе меня зовут они.
Ведь от холода у них руки связаны путами,
Но я верну огонь, который ждали сутками.
Здравствуй мир, я в неизведанном пространстве был,
Но я оставлю след, как на шоссейной трассе пыль.
Страсти вы не видели, но нужен всем лидер
Готовый свет зажечь который из дали будет виден.
Льдом я скован был, теперь во мне стихия огня,
Дотла прожженные искрой мои стихи не отнять.
А шаг сопровожден огнём, путь освещаю как факел,
Спичка в руке горит, во мне уже заполнены баки.
Затем взрыв бомб и холод тут исчезнет совсем,
Уже пробил Гонг, для тех, кто греться в щели засел.
Я отогрею все сердца что были снегом окутаны раньше,
Теперь по моим следам горящим пойдете вы дальше.
В каждом из нас есть огонь внутри,
Стоит лишь раз спичку поднести.
Пламя способно отдать тепло и рассеять тьму,
Но оно так же может разрушить все и забрать судьбу.
Выбор есть всегда - чью сторону здесь принять,
Но ты должен знать - уже дороги не будет назад.
Опасная игра - с силой, что у есть тебя,
И не забывай - это твоя стихия огня.
У любой медали есть
Обратная сторона.
За собой несу лишь сметь,
Меня не удержать.
Я как взрывчатка с механизмом часовым,
Скоро оковы сбросят огненные львы.
Наружу вырвется слепящий едкий дым,
Устроим пир во время чумы.
Весь мир обрушатся под шквалом огня,
Под слоем пепла хороня планету день от дня.
А от грядущей лавы не спасет людей беготня,
Эта жара будет способна даже небо обнять.
Веселья разгар,
Там вместе со мной танцует пожар,
Вертится пылающий земной шар,
Ведь чтобы создавать нужно разрушать.
В каждом из нас есть огонь внутри,
Стоит лишь раз спичку поднести.
Пламя способно отдать тепло и рассеять тьму,
Но оно так же может разрушить все и забрать судьбу.
Выбор есть всегда - чью сторону здесь принять,
Но ты должен знать - уже дороги не будет назад.
Опасная игра - с силой, что у есть тебя,
И не забывай - это твоя стихия огня.

Element of Fire

My eyes are enveloped with bright flames.
People need a spark, summoning me to them.
For their numbed hands are bound in chains of cold,
But I will return the fire that they have waited for days.
Hello, world, I was in an unknown space,
But I will leave a mark, like dust on a highway trace.
You haven't seen passion, but everyone needs a leader,
Ready to light a beacon that will be visible from afar.
I was bound by ice, now fire flows in me,
My words, burned by a spark, cannot be taken away.
And my every step is accompanied by fire, I light the way like a torch,
A match burns in my hand, power surges through me.
Then bombs explode and the cold disappears completely,
The gong has already struck for those who cower in the trenches.
I will warm all the hearts that were once covered in snow,
Now you will follow my blazing path forward.
There is a fire inside each of us,
You just need to light a match.
The flames can give warmth and dispel darkness,
But it can also destroy everything and take away your destiny.
There is always a choice - whose side to take,
But you must know - there will be no turning back.
It's a dangerous game - with the power that you possess,
And don't forget - this is your element of fire.
Every medal has
A reverse side.
I bring only devastation in my wake,
I cannot be stopped.
I'm like an explosive with a timed fuse,
Soon the chains will be broken by fiery lions.
Blinding, acrid smoke will burst forth,
We will have a feast in the midst of the plague.
The whole world will crumble under a hailstorm of fire,
Burying the planet day by day under a layer of ash.
And from the molten lava, people's frantic running will be no escape,
This heat will even embrace the sky.
Merriment at its height,
Together with me, the fire dances,
The blazing globe of the Earth spins,
After all, to create, one must destroy.
There is a fire inside each of us,
You just need to light a match.
The flames can give warmth and dispel darkness,
But it can also destroy everything and take away your destiny.
There is always a choice - whose side to take,
But you must know - there will be no turning back.
It's a dangerous game - with the power that you possess,
And don't forget - this is your element of fire.