Paroles et traduction Mandisa - MothDisa - Interlude

MothDisa - Interlude

I was looking outside the window and this huge Spider web.
But there was this like, the most beautiful elaborate Moth,
That was on this, on this Spider web... and the girls were like
"Mommy, look at that, is that a butterfly?"
I'm like "I think it's a Moth."
And you could tell it was like, tryna get loose,
But slowly flapping its wings, but the more it tried to get away from the,
The web, it got stuck even more as it tried to set itself loose, right?
And all of a sudden, from the corner, was this big Spider, coming to like you know (devour) devour the Moth...
And then, it starts like, flapping, frantically trying to get loose.
And all of a sudden, in desperation I start going BANG to where literally, the, the Moth like, it sets the Moth free (thank you Jesus),
And the Moth flies away, and then the Spider just, goes back up to its quarter

And, I wish'd you could have seen, we were like "Woooh!!!
,"We were so happy, we were so happy'
And then, I felt like the (Jesus) Holy Spirit said "Disa," (yes!) like,
It was just a whisper. It is a testament to me, that
He hears His kids, and that the prayers of a righteous person avails much. So it's just kinda like man, Lord, you hear us, you hear us

MothDisa - Interlude

Je regardais par la fenêtre et j'ai vu une énorme toile d'araignée.
Mais il y avait comme, le plus beau papillon élaboré,
Qui était sur cette, sur cette toile d'araignée... et les filles ont dit
"Maman, regarde ça, est-ce que c'est un papillon ?"
Je dis "Je pense que c'est un papillon de nuit."
Et tu pouvais dire que c'était comme, en train d'essayer de se libérer,
Mais en battant lentement des ailes, mais plus il essayait de s'éloigner de la,
De la toile, il se retrouvait encore plus pris au piège alors qu'il essayait de se libérer, tu vois ?
Et tout d'un coup, du coin, il y a eu cette grosse araignée, qui s'approchait pour, tu sais (dévorer) dévorer le papillon de nuit...
Et puis, il commence comme, à battre des ailes, en essayant désespérément de se libérer.
Et tout d'un coup, dans la désespoir, je commence à frapper là où littéralement, le, le papillon de nuit comme, il libère le papillon de nuit (merci Jésus),
Et le papillon de nuit s'envole, et puis l'araignée, revient tout simplement à son coin

Et, j'aurais aimé que tu puisses voir, on était comme "Woooh!!!
,"On était si heureux, on était si heureux"
Et puis, j'ai senti que le (Jésus) Saint-Esprit a dit "Disa," (oui !) comme,
Ce n'était qu'un murmure. C'est un témoignage pour moi, que
Il entend ses enfants, et que les prières d'un juste ont beaucoup de pouvoir. Donc c'est juste comme, mon Dieu, tu nous entends, tu nous entends