Mando - Danika - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mando - Danika




Danika
Danika
Δάκρυ στο πρόσωπο κυλάει
A tear rolls down my face
με καίει και με πονάει
It burns and hurts me
γιατί δεν είσαι εδώ
because you're not here
ίσως το θέλεις και με χάνεις
Maybe you want it and you're losing me
μα για όλα αυτά που κάνεις
But for all the things you do
σε προειδοποιώ
I warn you
Δανεικά τα πάντα είνει δανεικά
Everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay
Φόρες τώρα τι θ' απογίνω
What will I become now
χωρίς εσένα σβήνω
Without you, I'm fading away
σαν φλόγα στο βοριά
like a flame in the north wind
πίκρα που ήσουν τόσο ψεύτης
The bitterness that you were so much a liar
που χάθηκες σαν κλέφτης
that you disappeared like a thief
και δε σε βρίσκω πια
and I can't find you anymore
Δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay
Δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
Everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay
δανεικά τα πάντα είναι δανεικά
everything borrowed is borrowed
και για όλα αναδρομικά
and for everything retrospectively
έρχεται η ώρα που πληρώνουμε
the time comes when we pay





Writer(s): Tassopoulos Phoebus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.