Paroles et traduction Mando - Ni Que Fueras Quién

Ni Que Fueras Quién

Sabes, estabas en un error
Cuando decidiste que no era lo mejor
Tú me enseñaste, sin darte cuenta
Que la vida siempre tiene algo mejor

Ni que fueras quién pa′ poderme convencer
Que regrese otra vez, me tuviste a tus pies
Yo a ti no te fallé, la sorpresa me saqué
No es pa' tanto, ya ni modo
Ni que fueras quién, como tú en el mundo hay cien
A tu reemplazo le llamé, muy rico la pasé
No insistas más porque
No te daré lo que no fue merecido
Queda claro, de los errores se aprende
Hoy, tú sabes qué se siente

Ni modo, a veces nos rompen el corazón
Pero hay que seguir pa′ 'delante
Esto es puro Cerro de la Silla
De Monterrey pa'l mundo entero

Ni que fueras quién pa′ poderme convencer
Que regrese otra vez, me tuviste a tus pies
Yo a ti no te fallé, la sorpresa me saqué
No es pa′ tanto, ya ni modo
Ni que fueras quién, como tú en el mundo hay cien
A tu reemplazo le llamé, muy rico la pasé
No insistas más porque
No te daré lo que no fue merecido
Queda claro, de los errores se aprende
Hoy, tú sabes qué se siente

You're Not Who You Think You Are

You see, you were mistaken
When you decided that I wasn't the best
You showed me, without realizing
That life always has something better

You're not who you think you are to convince me
To come back again, you had me at your feet
I didn't fail you, I was surprised
It's not that much, never mind
You're not who you think you are, there are a hundred like you in the world
I called your replacement, I had a great time
Don't insist anymore because
I won't give you what you didn't deserve
It's clear, you learn from your mistakes
Today, you know how it feels

Oh well, sometimes our hearts are broken
But we have to keep moving forward
This is pure Cerro de la Silla
From Monterrey to the whole world

You're not who you think you are to convince me
To come back again, you had me at your feet
I didn't fail you, I was surprised
It's not that much, never mind
You're not who you think you are, there are a hundred like you in the world
I called your replacement, I had a great time
Don't insist anymore because
I won't give you what you didn't deserve
It's clear, you learn from your mistakes
Today, you know how it feels