Paroles et traduction Mando - Vamos a Hablar

Vamos a Hablar

Tengo algo que decir y perdona si te hago llorar
Pero creo que tú y yo, ya no vibramos igual
Llevamos varios días diciéndonos "te amo" sin mirarnos a los ojos
Parece la monotonía nos está matando poco a poco

Algo no anda bien entre los dos
Y te lo hago saber
Porque no quiero decir adiós

Vamos a hablar de lo bonito que vivimos
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Debe haber solución, casi estoy convencido

Vamos a hablar del día en que nos conocimos
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Y si no funciona, me duele decirlo
Sigue por tu camino y yo sigo el mío

Tengo algo que decir y perdona si te hago llorar
Pero creo que tú y yo, ya no vibramos igual
Llevamos varios días diciéndonos "te amo" sin mirarnos a los ojos
Parece la monotonía nos está matando poco a poco

Algo no anda bien entre los dos
Y te lo hago saber
Porque no quiero decir adiós

Vamos a hablar de lo bonito que vivimos
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Debe haber solución, casi estoy convencido

Vamos a hablar del día en que nos conocimos
Tal vez, un recuerdo nos haga volver al amor que tuvimos
Y si no funciona, me duele decirlo
Sigue por tu camino y yo sigo el mío

Let's Talk

I have something to say, and I'm sorry if this is going to make you cry
But I think you and I are no longer on the same page, honey
We've been saying "I love you" for days without looking into each other's eyes
It seems like this monotony is killing us slowly

Something is not right between us
And I'm letting you know
Because I don't want to say goodbye

Let's talk about the good times we had
Maybe a memory will bring us back to the love we shared
There must be a solution, I'm almost convinced of it

Let's talk about the day we met
Maybe a memory will bring us back to the love we shared
And if talking doesn't work, and it pains me to say this
You can go your way, and I'll go mine

I have something to say, and I'm sorry if this is going to make you cry
But I think you and I are no longer on the same page, honey
We've been saying "I love you" for days without looking into each other's eyes
It seems like this monotony is killing us slowly

Something is not right between us
And I'm letting you know
Because I don't want to say goodbye

Let's talk about the good times we had
Maybe a memory will bring us back to the love we shared
There must be a solution, I'm almost convinced of it

Let's talk about the day we met
Maybe a memory will bring us back to the love we shared
And if talking doesn't work, and it pains me to say this
You can go your way, and I'll go mine