Mando - Ya No Estoy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mando - Ya No Estoy




Ya No Estoy
I'm Gone
El sentimiento de conocerte
The feeling of getting to know you
Lo tuve en mi corazón y en mi mente
I had it in my heart and on my mind
Y ahora siempre que te veo
And now whenever I see you
Mi corazón no siente nada ya al verte
My heart doesn't feel anything anymore at seeing you
El peligro de tu amor
The danger of your love
Me dispara con poder
Shoots me with power
Ya no puedo verte mas
I can't see you anymore
Me hace daño tu querer
Your love hurts me
En las trampas de tu piel
In the traps of your skin
Ya no volveré a caer
I won't fall again
Y ya no quiero verte mas,
And I don't want to see you anymore,
No puedo soportar el amarte
I can't stand loving you
Hoy me alejo de tus besos
Today I walk away from your kisses
De tu engaño y tu amor
From your deceit and your love
Hoy por fin abro los ojos, puedo ver tu traición
Today I finally open my eyes, I can see your betrayal
Vuelto alto sin cadenas
Flown up without chains
Tu recuerdo se esfumo
Your memory has vanished
Si algún día te arrepientes
If someday you regret it
Ya no estoy
I'm gone
Estoy mejor sin ti ahora
I'm better off without you now
Y tu lo sabes bien, ya que lo sabes todo
And you know it well, since you know everything
Y sufrirás, acordándote de mi
And you will suffer, remembering me
Lo que te di, y lo que dejaste ir
What I gave you, and what you let go
El peligro de tu amor
The danger of your love
Me dispara con poder
Shoots me with power
Ya no puedo verte mas
I can't see you anymore
Me hace daño tu querer
Your love hurts me
En las trampas de tu piel
In the traps of your skin
Ya no volveré a caer
I won't fall again
Y ya no quiero verte mas,
And I don't want to see you anymore,
No puedo soportar el amarte
I can't stand loving you
No oh!
No oh!
Hoy me alejo de tus besos
Today I walk away from your kisses
De tu engaño y tu amor
From your deceit and your love
Hoy por fin abro los ojos, puedo ver tu traición
Today I finally open my eyes, I can see your betrayal
Vuelto alto sin cadenas
Flown up without chains
Tu recuerdo se esfumo
Your memory has vanished
Si algún día te arrepientes
If someday you regret it
Ya no estoy
I'm gone





Writer(s): Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.