Mando - Me Despido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mando - Me Despido




Me Despido
I'm Breaking Up with You
Te marchaste un tiempo atrás
You left a while ago
Yo ya no voy a esperar
I'm not going to wait any longer
Tengo un plan de ir a vivir
I have a plan to move on
Arrepentida ahora quieres seguir
Now that you regret it, you want to continue
Me acuerdo me acuerdo
I remember, I remember
Mi amor por ti era todo
My love for you meant everything
Y ya no
But not anymore
Quedó en el olvido
It's forgotten
El hecho que este amor terminó
The fact that this love is over
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
Trato de entender porque
I'm trying to understand why
Mi atención quieres tener
You want to have my attention
Será porque no pienso en ti
Maybe because I'm not thinking about you
Recuerda que cuando te fuiste te adverti
Remember when you left, I warned you
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
Me acuerdo me acuerdo
I remember, I remember
Mi amor por ti era todo
My love for you meant everything
Y ya no
But not anymore
Quedó en el olvido
It's forgotten
El hecho que este amor terminó
The fact that this love is over
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
Te fuiste sin mi
You left without me
Y pensaste que yo te iba a seguir
And you thought I would follow you
Llegó nuestro fin
Our end has come
Bien lo sabes y ahora yo ya me decidí
You know it well, and now I've decided
Que sin ti mi vida es más feliz
That my life is happier without you
Uno siempre tiene que seguir
One always has to move on
No importa el porvenir
No matter the future
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
No me busques más
Don't look for me anymore
Ya que me has perdido
Since you've lost me
Sin ti siento paz
I feel at peace without you
Asi que me despido
So I'm breaking up with you
Ahora regresas por mi corazón
Now you come back for my heart
Para mi perdiste todo tu valor
To me, you've lost all your value
Ahora regresas por mi corazón
Now you come back for my heart
Para mi perdiste todo tu valor
To me, you've lost all your value





Writer(s): Cruz Martinez, Armando Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.