Paroles et traduction MandoPony - High Noon

You'd best run and hide when I say "draw"
If I didn't straighten up, I was bound to hang
I learned to ride with Blackwatch pride
CAN'T SHOOT ME DOWN, CAN'T STOP ME NOW
AIN'T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS...
Wasn't bout to pick sides, didn't wanna commit so
I'm a gun for hire, I'm a renegade
But I stick to justice and I won't be swayed
Lookin' for redemption from all my wicked ways
CAN'T SHOOT ME DOWN, CAN'T STOP ME NOW
AIN'T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS...
IT'S HIGH NOON
I'm stayin' one step ahead
Then y'all know I'm takin' aim...
CAN'T SHOOT ME DOWN, CAN'T STOP ME NOW
AIN'T GOT NO RICHES, NO SILVER SPOON
WHEN YOU SEE ME COMIN' INTO YOUR SALOON
YOU KNOW WHAT TIME IT IS...
IT'S HIGH NOON

Тебе лучше убежать и спрятаться, когда я скажу"нарисуй".
Если бы я не выпрямился, я был бы обречен на виселицу.
Я научился ездить верхом с гордостью черной стражи.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СБИТЬ МЕНЯ С НОГ, НЕ МОЖЕШЬ ОСТАНОВИТЬ МЕНЯ СЕЙЧАС.
У МЕНЯ НЕТ НИ БОГАТСТВА, НИ СЕРЕБРЯНОЙ ЛОЖКИ.
КОГДА ТЫ УВИДИШЬ, КАК Я ВХОЖУ В ТВОЙ САЛУН ...
ТЫ ЗНАЕШЬ, КОТОРЫЙ ЧАС...
Я не собирался выбирать чью-то сторону, не хотел связывать себя такими обязательствами.
Я наемник, я Отступник.
Но я придерживаюсь справедливости, и меня не поколебать.
Ищу искупления от всех моих грешных путей.
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СБИТЬ МЕНЯ С НОГ, НЕ МОЖЕШЬ ОСТАНОВИТЬ МЕНЯ СЕЙЧАС.
У МЕНЯ НЕТ НИ БОГАТСТВА, НИ СЕРЕБРЯНОЙ ЛОЖКИ.
КОГДА ТЫ УВИДИШЬ, КАК Я ВХОЖУ В ТВОЙ САЛУН ...
ТЫ ЗНАЕШЬ, КОТОРЫЙ ЧАС...
УЖЕ ПОЛДЕНЬ.
Я остаюсь на шаг впереди.
Тогда вы все знаете, что я прицеливаюсь...
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СБИТЬ МЕНЯ С НОГ, НЕ МОЖЕШЬ ОСТАНОВИТЬ МЕНЯ СЕЙЧАС.
У МЕНЯ НЕТ НИ БОГАТСТВА, НИ СЕРЕБРЯНОЙ ЛОЖКИ.
КОГДА ТЫ УВИДИШЬ, КАК Я ВХОЖУ В ТВОЙ САЛУН ...
ТЫ ЗНАЕШЬ, КОТОРЫЙ ЧАС...
УЖЕ ПОЛДЕНЬ.