Paroles et traduction MandoPony - Train Wreck
Back
too
soon
De
retour
trop
tôt
Did
you
miss
me
mom
and
dad?
Tu
m'as
manqué,
maman
et
papa
?
Am
I
the
best
mistake
Est-ce
que
je
suis
la
plus
belle
erreur
You
ever
had?
Que
tu
aies
jamais
faite
?
Hopes
and
dreams
Des
espoirs
et
des
rêves
And
well
intended
schemes
Et
des
projets
bien
intentionnés
Never
made
a
difference
N'ont
jamais
fait
de
différence
In
the
end
Au
final
I
never
meant
for
it
Je
n'ai
jamais
voulu
To
go
this
way
Que
ça
se
passe
comme
ça
I
never
mean
to
say
Je
n'ai
jamais
voulu
dire
The
things
I
always
say
Les
choses
que
je
dis
toujours
What
the
hell
did
we
expect?
Qu'est-ce
qu'on
attendait
au
juste
?
I've
always
been
a
train
wreck
J'ai
toujours
été
un
train
en
marche
I'm
always
getting
in
my
own
way
Je
me
mets
toujours
sur
mon
propre
chemin
I
won't
let
Je
ne
laisserai
Anybody
in
this
town
forget
Personne
dans
cette
ville
oublier
All
the
best
mistakes
Toutes
les
meilleures
erreurs
I
ever
had
Que
j'ai
jamais
faites
Echoes
of
the
pain
Des
échos
de
la
douleur
Shake
and
rattle
in
my
brain
Secouent
et
font
vibrer
mon
cerveau
And
how
I'm
I
supposed
Et
comment
suis-je
censé
To
let
it
pass?
Laisser
passer
?
I
never
meant
for
it
Je
n'ai
jamais
voulu
To
go
this
way
Que
ça
se
passe
comme
ça
I
never
meant
to
say
Je
n'ai
jamais
voulu
dire
The
things
I
always
say
Les
choses
que
je
dis
toujours
What
the
hell
did
I
expect?
Qu'est-ce
que
j'attendais
au
juste
?
I've
always
been
a
train
wreck
J'ai
toujours
été
un
train
en
marche
I'm
always
getting
in
my
own
way
Je
me
mets
toujours
sur
mon
propre
chemin
Same
old,
Same
old
Toujours
pareil,
toujours
pareil
Tired,
tired
Fatigué,
fatigué
Story,
Story
Histoire,
histoire
Again...
Encore
une
fois...
Same
old,
Same
old
Toujours
pareil,
toujours
pareil
Tired,
Tired
Fatigué,
fatigué
I'm
sorry,
sorry
Je
suis
désolé,
désolé
Again...
Encore
une
fois...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.