Every Light - Mandy Moore traduction en allemand

Every Light

I hear a lot about you
Much more than I'm hearing from
Stories that swirl around you
Like planets that orbit the sun

I dream my days around you
I cancelled all my plans
Time stands still without you
Or is it moving in ways we don't understand

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne on ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light

I talk a lot about you
Much more than I probably should
I guess I was always bound to
'Cause no conversations felt so good

I think I see the future
It's written in your name
Wish it would get here sooner
And fit us both in the frame

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne in on ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light

'Til the moment you're ready
I'll keep the champagne in ice
You'll know the house when you get here
'Cause I'll leave on every light
I'll leave on every light

Jedes Licht

Ich höre viel über dich
Mehr, als ich von dir höre
Geschichten, die um dich kreisen
Wie Planeten, die die Sonne umrunden

Ich träume meine Tage um dich
Ich habe alle Pläne abgesagt
Zeit steht still ohne dich
Oder bewegt sie sich in Wegen, die wir nicht verstehen?

Bis zu dem Moment, wenn du bereit bist
Halte ich den Champagner auf Eis
Du wirst das Haus erkennen, wenn du kommst
Denn ich lasse jedes Licht an

Ich rede viel über dich
Mehr, als ich wahrscheinlich sollte
Ich schätze, ich war immer dazu bestimmt
Denn keine Gespräche fühlten sich so gut an

Ich glaube, ich sehe die Zukunft
Sie ist in deinen Namen geschrieben
Wünschte, sie würde schneller kommen
Und uns beide in den Rahmen passen

Bis zu dem Moment, wenn du bereit bist
Halte ich den Champagner auf Eis
Du wirst das Haus erkennen, wenn du kommst
Denn ich lasse jedes Licht an

Bis zu dem Moment, wenn du bereit bist
Halte ich den Champagner auf Eis
Du wirst das Haus erkennen, wenn du kommst
Denn ich lasse jedes Licht an
Ich lasse jedes Licht an