Paroles et traduction Mane de la Parra - Yo Sólo Quiero Saber (En Vivo) (Feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli)

Yo Sólo Quiero Saber (En Vivo) (Feat. Daniel Dayz & Joe Demikeli)

Solo tu que encuentras lo que quiero
Donde yo no encuentro nada,
Siempre tu que me dices lo
Que sientes sin decir una palabra
Y hoy que el tempo ya ha pasado
Y alguien mas has encontrado
Dime si el te ve como yo te soñe

Yo solo quiero saber
Si a veces piensas en mi
Si me abrazas al dormir aunque
No este junto a ti yo solo quiero saber
Porque aun siento tu piel si
De verdad te he perdido
Debo olvidarme de ti

Solo tu alteras mis sentidos
Como se te da la gana fue mi error
No supe darte todo lo que tu necesitabas
Y hoy que el tiempo ya ha pasado
Y alguien mas has encontrado
Dime si tu lo vez como me viste ayer

Yo solo quiero saber si a veces
Piensas en mi si me abrazas al
Dormir aunque no este junto a ti yo
Solo quiero saber porque aun siento
Tu piel si todo ya esta perdido
Perdido debo olvidarme de ti

Я Просто Хочу Знать (Вживую) (совместно с Daniel Dayz & Joe Demikeli)

Только ты находишь то, что я ищу,
Там, где я не нахожу ничего,
Всегда ты говоришь мне то,
Что чувствуешь, не произнося ни слова.
И теперь, когда время прошло,
И ты нашла кого-то другого,
Скажи мне, видит ли он тебя так, как я мечтал.

Я просто хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне иногда,
Обнимаешь ли меня во сне, хотя
Меня нет рядом с тобой. Я просто хочу знать,
Почему я все еще чувствую твою кожу,
Если я тебя действительно потерял.
Я должен забыть тебя.

Только ты пробуждаешь мои чувства,
Как тебе вздумается. Это была моя ошибка,
Я не смог дать тебе все, что тебе было нужно.
И теперь, когда время прошло,
И ты нашла кого-то другого,
Скажи мне, видишь ли ты его так, как видела меня вчера.

Я просто хочу знать, думаешь ли
Ты обо мне иногда, обнимаешь ли
Меня во сне, хотя меня нет рядом
С тобой. Я просто хочу знать, почему
Я все еще чувствую твою кожу, если все
Уже потеряно. Потеряно. Я должен забыть тебя.