Maneesha feat. Megha Sravanthi - Premika - traduction des paroles en allemand

Premika - Maneesha traduction en allemand




Premika
Geliebter
Premika premika nee jathe veduka. dhoorame chalika kalayike kanuka
Geliebter, Geliebter, mit dir zu feiern ist ein Fest. Die Entfernung reicht nicht, die Vereinigung ist ein Geschenk.
Andani undaka haddulo aagaka chesuko theerika nidikana nelavankaa
Bleib nicht unerreichbar, halte nicht an Grenzen, nimm dir Zeit für mich, du mein Halbmond.
Wanna wanna be with you
Ich will, will mit dir sein.
Wanna play with you forever
Ich will für immer mit dir spielen.
Wanna wanna be with you
Ich will, will mit dir sein.
Wanna play with you forever
Ich will für immer mit dir spielen.
Premika premika nee jathe vedukaaaa. oka nuvvanta oka nenanta mana lokam inthe chalanta
Geliebter, Geliebter, mit dir zu feiern ist ein Fest... Du allein, ich allein, unsere Welt ist so genug.
Chirugalaina ee darantha mana madhyaku raadhanta
Selbst ein sanfter Wind soll nicht zwischen uns kommen.
Pedavi pai pilupuga madhamune merisera
Als ein Ruf auf deinen Lippen, lass meine Liebe aufleuchten.
Madhanuda darikira cheripe chelimi ni neneee raa
Oh Liebesgott, komm näher, ich bin deine Freundin, die dich umarmt.
Wanna wanna be with you
Ich will, will mit dir sein.
Wanna be with you forever
Ich will für immer mit dir sein.
Wanna wanna be with you
Ich will, will mit dir sein.
Wanna be with you forever
Ich will für immer mit dir sein.
Nalu dikkulalo aahh chikatini etu vellaka nene nilipestha
In allen vier Himmelsrichtungen, aahh, werde ich die Dunkelheit aufhalten, wo immer sie hingeht.
Mana kougililo ee raathirini vandellaku podigistha aahhhaahh
In unserer Umarmung werde ich diese Nacht für hundert Jahre verlängern, aahhhaahh.
Makathika kadalika Manasulo modalika
Verzauberte Bewegung, der Anfang im Herzen.
Evarini vinavika inkaa kavachaaaa
Höre auf niemanden mehr, kann ich näher kommen?
Wanna wanna be with you
Ich will, will mit dir sein.
Wanna be with you forever
Ich will für immer mit dir sein.
Wanna be with you
Ich will mit dir sein.
Wanna be with you forever
Ich will für immer mit dir sein.
Premika premika nee jathe veduka aaaaah
Geliebter, Geliebter, mit dir zu feiern ist ein Fest, aaaaah.





Writer(s): Anumolu Chandrashekar, Ramajogaiah Darivemula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.