Paroles et traduction Manes - Maanes Matt

Maanes Matt

Svart skogen hvor ondskap svermer.
Dype daler, månen hersker.
Tåken ligger på berget.
I vente på ihjelbrent skatt.
Rundt i de dype daler.
Lusker en voldsom frykt.
En ondskap som vokser og hersker.
Skal igjen erobre med voldsomt hat.
Inn i de dype daler.
Hvor lyset har sloknet for evig tid.
Hvor ondskap skal alltid herske.
Skal blodet flyte på ny.
Navnet ropes høyt mot sky.
Natten fylles opp av skrivet.
Kniven skaerer dypt om strupen.
Ofres for de som hersker. "
Bålet brenner ondt i natt.
Der skal brennes uskyldig skatt.
Månes natt.
Hjelbrent skatt".

Maanes Matt

Black forest where evil swarms.
Deep valleys, the moon reigns.
The mist lies on the mountain.
Waiting for the burnt treasure.
Around in the deep valleys.
Lurks a violent fear.
An evil that grows and reigns.
Will conquer again with violent hate.
Into the deep valleys.
Where the light has extinguished for eternity.
Where evil shall always reign.
Shall blood flow anew.
The name is shouted loud to the sky.
The night is filled with screams.
The knife cuts deep around the throat.
Sacrificed to those who reign. "
The bonfire burns wickedly in the night.
There shall be burnt innocent treasure.
Lunar night.
Burnt treasure".