Paroles et traduction Maneva feat. Di Ferrero - O Que Tiver Que Ser Será

Chegou, parei, sorriu, deixou a vida bem mais leve
Quem se atreve a encarar corações que sempre fervem?
Dá vontade de querer brindar, voar por entre estrelas
Desse céu que é tua boca

Mas peço, por favor, sem falar de amor
Pra não complicar
O tempo me contou que se for amor
Não, não vai passar

E o que tiver de ser será
E o que tiver que ser será
E o que tiver que ser será
E o que tiver que ser será

Chegou, parei, sorriu, deixou a vida bem mais leve
Quem se atreve a encarar corações que sempre fervem?
Dá vontade de querer brindar, voar por entre estrelas
Nesse céu que é tua boca

Mas peço, por favor, sem falar de amor
Pra não complicar
O tempo me contou que se for amor
Não, não vai passar

Peço por favor, sem falar de amor
Pra não complicar (pra não complicar)
O tempo me contou que se for amor
Não, não vai passar (não, não vai passar)

E o que tiver de ser será (e o que tiver de ser será)
E o que tiver que ser será (e o que tiver de ser será)
E o que tiver que ser será (e o que tiver de ser)
E o que tiver que ser será (e o que)
E o que tiver que ser será (tiver de ser)

E o que tiver de ser será

Приехал, остановился, улыбнулся, ушел из жизни намного легче
Кто осмелится взглянуть в сердцах, что всегда кипят?
Дает волю, чтобы жарить, летать среди звезд
Этого неба, что твой рот

Но я прошу, пожалуйста, не говорить о любви,
Чтобы не усложнять
Время рассказывала мне, что, если это любовь
Не, не пройдет

И что у вас будет
И то, что есть, что будет
И то, что есть, что будет
И то, что есть, что будет

Приехал, остановился, улыбнулся, ушел из жизни намного легче
Кто осмелится взглянуть в сердцах, что всегда кипят?
Дает волю, чтобы жарить, летать среди звезд
В этом небе, что твой рот

Но я прошу, пожалуйста, не говорить о любви,
Чтобы не усложнять
Время рассказывала мне, что, если это любовь
Не, не пройдет

Прошу, пожалуйста, не говорить о любви,
Ты не прав (ты не прав)))
Время рассказывала мне, что, если это любовь
Не, не пройдет (нет, это не пройдет)

И что у вас будет (и что у вас будет)
И то, что есть, что будет (и что у вас будет)
И то, что есть, что будет (и должен быть)
И то, что есть, что будет (и что)
И то, что есть, что будет (должен быть)

И что у вас будет