Paroles et traduction Maneva feat. MC Hariel - Banco De Areia
Maneva
e
o
Haridade,
ah!
Maneva
and
Haridade,
ah!
Vamos
remando
para
um
banco
de
areia
Let's
row
to
a
sandbar
Para
ver
o
sol
nascer
To
see
the
sunrise
Espero
que
você
me
beije
I
hope
you
kiss
me
Antes
do
amanhecer
Before
dawn
Porque
quando
pintar
o
sol
Because
when
the
sun
rises
Eu
quero
estar
em
teus
braços
I
want
to
be
in
your
arms
Porque
quando
pintar
o
sol
Because
when
the
sun
rises
Entre
beijos
e
abraços
Between
kisses
and
hugs
Porque
quando
pintar
o
sol
Because
when
the
sun
rises
Eu
vou
I
will
Eu
tô
levando
a
flor,
vê
se
me
espera
I'm
bringing
the
flower,
see
if
you'll
wait
for
me
Cabeça
feita
é
cor
da
primavera
Mind
made
up
is
the
color
of
spring
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Eu
tô
levando
a
flor,
vê
se
me
espera
I'm
bringing
the
flower,
see
if
you'll
wait
for
me
Cabeça
feita
é
cor
da
primavera
Mind
made
up
is
the
color
of
spring
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Se
é
pra
falar
de
amor
If
it's
to
talk
about
love
Deixa
a
neurose
pra
lá
Let
go
of
neurosis
Deixa
a
neurose
pra
lá
Let
go
of
neurosis
Deixa
a
neurose
pra
lá
Let
go
of
neurosis
Tive
várias
chances
para
desistir
I
had
several
chances
to
give
up
Memo′
com
uma
chance
de
te
ver
sorrir
Even
with
a
chance
to
see
you
smile
Eu
já
passei
por
males,
hoje
eu
tô
aqui
I've
been
through
bad
stuff,
today
I'm
here
Memo'
num
sufoco,
eu
levo
num
sorriso
Even
suffocating,
I
take
it
with
a
smile
E
sempre
que
minha
palavra
for
pro
ar
And
whenever
my
word
goes
into
the
air
Basta
um
bom
entendedor
pra
distinguir
A
good
listener
is
enough
to
distinguish
O
que
serve
para
nos
fazer
pensar
What
serves
to
make
us
think
E
vou
para
destacar,
não
vai
me
impedir
de
sorrir
And
I'm
going
to
emphasize,
it
won't
stop
me
from
smiling
Então
comunique
em
todas
as
plataformas
digitais
So
communicate
on
all
digital
platforms
Quero
juntar
a
minha
com
as
suas
digitais
I
want
to
join
mine
with
your
prints
Versando
com
o
Maneva
e
lembrando
do
Racionais
Singing
with
Maneva
and
remembering
the
Racionais
Só
que
mentes
fulgaz
são
todas
iguais
But
brilliant
minds
are
all
the
same
Vou
levando
a
flor,
vê
se
me
espera
I'll
take
the
flower,
see
if
you'll
wait
for
me
Cabeça
feita
é
a
cor
da
primavera
Mind
made
up
is
the
color
of
spring
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Eu
tô
levando
a
flor,
vê
se
me
espera
I'm
bringing
the
flower,
see
if
you'll
wait
for
me
Cabeça
feita
é
cor
da
primavera
Mind
made
up
is
the
color
of
spring
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Eu
vou
levando
a
flor,
vê
se
me
espera
I'll
take
the
flower,
see
if
you'll
wait
for
me
Cabeça
feita
é
cor
da
primavera
Mind
made
up
is
the
color
of
spring
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
bem
mais
fácil
de
entender
Smiling
I
make
life
much
easier
to
understand
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
bem
mais
fácil
de
entender
Smiling
I
make
life
much
easier
to
understand
Sorrindo
eu
deixo
a
vida
easy
pra
viver
Smiling
I
make
life
easy
to
live
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.