Paroles et traduction Maneva - Olha Pra Mim
Quem
só
conhece
a
dor,
não
reconhece
a
gentileza
Those
who
only
know
pain
do
not
acknowledge
kindness
Eu
vou
fazer
de
tudo
pra
você
sorrir
e
ficar
bem
I
will
do
everything
to
make
you
smile
and
be
happy
A
vida
é
muito
curta
pra
nutrir
rancor
de
outro
alguém
Life
is
too
short
to
harbor
grudges
against
someone
else
Da
mágoa
que
ficou
nas
sombras
da
certeza
From
the
hurt
that
remained
in
the
shadows
of
certainty
Eu
vou
te
dar
meu
mundo
pra
você
ir
sempre
mais
além
I
will
give
you
my
world
so
that
you
can
go
further
and
further
Tenha
sempre
a
certeza
que
aqui
eu
sempre
estarei
Always
be
sure
that
I
will
always
be
here
Tire
a
armadura
e
se
entregue
ao
coração
de
alguém
Take
off
your
armor
and
surrender
to
someone's
heart
Olha
pra
mim,
me
beija
a
boca
Look
at
me,
kiss
my
mouth
Que
eu
vou
te
deixar
louca
de
paixão
And
I'll
drive
you
crazy
with
passion
Vem
perto
de
mim,
que
eu
tiro
a
roupa
Come
close
to
me,
let
me
remove
my
robe
E
vou
despir
também
seu
coração
And
I
will
also
strip
your
heart
naked
Plantar
o
que
não
se
colhe
com
as
mãos
Sow
what
you
do
not
reap
with
your
own
hands
Quem
só
conhece
a
dor,
não
reconhece
a
gentileza
Those
who
only
know
pain
do
not
acknowledge
kindness
Eu
vou
fazer
de
tudo
pra
você
sorrir
e
ficar
bem
I
will
do
everything
so
that
you
will
smile
and
feel
good
A
vida
é
muito
curta
pra
nutrir
rancor
de
outro
alguém
Life
is
too
short
to
harbor
grudges
against
someone
else
Tire
a
armadura
e
se
entregue
ao
coração
de
alguém
Take
off
your
armor
and
surrender
to
someone's
heart
Olha
pra
mim,
me
beija
a
boca
Look
at
me,
kiss
my
mouth
Que
eu
vou
te
deixar
louca
de
paixão
And
I'll
drive
you
crazy
with
passion
Vem
perto
de
mim,
que
eu
tiro
a
roupa
Come
close
to
me,
let
me
remove
my
robe
E
vou
despir
também
seu
coração
And
I
will
also
strip
your
heart
naked
Plantar
o
que
não
se
colhe
com
as
mãos
Sow
what
you
do
not
reap
with
your
own
hands
Te
dou
minha
energia
e
oração
I
give
you
my
energy
and
prayer
Eu
fico
em
paz
se
estou
em
sua
mãos
I
am
at
peace
if
I
am
in
your
hands
Conecto
nossa
alma
e
coração
I
connect
our
soul
and
heart
Me
entrega
a
paz
que
eu
busco
a
redenção
Surrender
the
peace
that
I
seek
redemption
to
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.