Paroles et traduction Maneva - Ser Perfeito

Ser Perfeito

Você sabe, tem seu canto lá
Tem seu cheiro na sala de estar
Quando o Sol se esconde a Lua vem
Saiba que eu sou refém

Eu sou refém dos seus defeitos
Da nossa vida, dos nossos erros
Ninguém nasceu pra ser perfeito
Nas minhas preces é meu terso
Evolução tem o seu preço
Ninguém nasceu pra ser perfeito

Então me traz teu gosto
Quero sentir de novo esse teu coração
Te liguei de novo
Se eu fico nesse jogo
Perco pra solidão

Você sabe, tem seu canto lá
Tem seu cheiro na sala de estar
Quando o Sol se esconde a Lua vem
Saiba que eu sou refém

Eu sou refém dos seus defeitos
Da nossa vida, dos nossos erros
Ninguém nasceu pra ser perfeito
Nas minhas preces é meu terso
Evolução não vem do preço
Ninguém nasceu pra ser perfeito

Então me traz teu gosto
Quero sentir de novo esse teu coração
Te liguei de novo
Se eu fico nesse jogo
Perco pra solidão

Então me traz teu gosto
Quero sentir de novo esse teu coração
Mas se eu saio desse jogo
Aquece o coração

Быть идеальным

Ты знаешь, твой уголок здесь,
Твой запах в гостиной остался.
Когда солнце скрывается, луна восходит,
Знай, что я твой пленник.

Я пленник твоих недостатков,
Нашей жизни, наших ошибок.
Никто не рожден идеальным,
В моих молитвах ты - мой стих.
Развитие имеет свою цену,
Никто не рожден идеальным.

Так подари мне свой вкус,
Хочу снова почувствовать твое сердце.
Я звонил тебе снова,
Если я останусь в этой игре,
Проиграю одиночеству.

Ты знаешь, твой уголок здесь,
Твой запах в гостиной остался.
Когда солнце скрывается, луна восходит,
Знай, что я твой пленник.

Я пленник твоих недостатков,
Нашей жизни, наших ошибок.
Никто не рожден идеальным,
В моих молитвах ты - мой стих.
Развитие не зависит от цены,
Никто не рожден идеальным.

Так подари мне свой вкус,
Хочу снова почувствовать твое сердце.
Я звонил тебе снова,
Если я останусь в этой игре,
Проиграю одиночеству.

Так подари мне свой вкус,
Хочу снова почувствовать твое сердце.
Но если я выйду из этой игры,
Согрей мое сердце.